На перевод Светланы Командровской Человек и море Ш

   Бессмысленно глядеть на море невозможно :
 оно подобно Жизни -- всё в движеньи ,
 не может не рождать к себе расположенья,
 желания уплыть за дальний горизонт ...

   Оно прекрасно при любой погоде:
 и штиль и ураган всё Вечному к лицу !
 Волнующее море --- Гимн Природе!
 Спокойное -- мелодия певцу !

   А звёздной ночью видели Вы море ?
 просторы Космоса Вам покорялись в нём ?
 Когда в межзвёздном ты находишься просторе
 и возвращение заказано давно  потерянным путём ...


Рецензии