Четыре японских сонета
Лягушка скачет -
Из ямки вышла кушать
На чей-то даче.
Комар летучий,
Чей писк не слышат уши,
Летит над кучей.
Один прыжок высокий
Поверх осоки.
Как меткий выстрел пушки,
Язык лягушки.
* * *
Сереет небо,
А Солнце ищет рощу
Присесть бы где бы.
Устали сосны.
Им ветер чуб ерошит
И рвёт их косы.
Светило село в восемь
В верхушки сосен.
А ветер шепчет соснам
О шторме грозном.
* * *
Луна сердита.
Ей ветер служит стражем,
А тучи - свитой.
На камне сером,
За острым горным кряжем,
Сидят химеры.
Химерам свет мешает
Под лунным шаром.
Хотят лететь к добыче,
Но ветер рыщет!
ЛЕС АОКИГАХАРА
Нет леса хуже.
Известен он смертями
На склоне Фуджи.
Любое тело
За шею смерть затянет
Веревкой белой.
Как говорят в народе,
Тут смерть приходит.
Идут на вечный отдых,
Дзюкай - лес мертвых!
Свидетельство о публикации №116101109201