Accept - Losing More Than You ve Ever Had Экви

ACCEPT - Balls To The Wall – 1983 - 2002 - Losing More Than You've Ever Had

https://www.youtube.com/watch?v=D2MWAMMygv8

Ты бы знал, что потерял!

Брось!
Я знаю в толпе ты за мной -   
Твою злость
Ощущаю я всей спиной,
Как если б, скинув плащ с твоих плеч,
Под ним был нержа-веющий меч,

Знаю, что давно её потерял ты,
Пока я подня`л,
Я ей все сердца мечты 
Вновь собрал и ожила она у меня

Ты себе даже не представлял,
Как давно ты её потерял!

Ты её потерял столько время назад,   
Жизнь её обратив для неё в сущий ад! 

Ты желаешь
Ту, что, не зная, потерял, 
Ведь, что теряешь,
Ты себе не представлял!

Не стремись тут 
К той, в чьей жизни сделал ад, 
Ты зачёркнут
Жизнь назад   

Жизнь назад

Ты слепо бежишь к тому, что прошло,   
И не желаешь ты уяснить   
Тогда она умирала,
Желала
Себя убить

Возможно, ты не знал, что творил,
Но в результате всё сгубил, 

Ты пришёл убивать за ту, кого нет, 
Ты её потерял и прошло столько лет!

Ты желаешь
Ту, что, не зная, потерял, 
Ведь, что теряешь,
Ты себе не представлял,

Не стремись тут 
К той, в чью жизнь принёс разлад, 
Ты зачёркнут
Жизнь назад   

Ты желаешь
Ту, что, не зная, потерял, 
Ведь, что теряешь,
Ты себе не представлял,

Не стремись тут 
К той, в чью жизнь принёс разлад, 
Ты зачёркнут
Жизнь назад   

Ты её потерял столько время назад   
Жизнь её обратив для неё в сущий ад! 
Ты её потерял столько время назад,   
Жизнь её обратив для неё в сущий ад! 

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)

"Losing More Than You've Ever Had"

Man – I know that you're out in the crowd
And I feel how you burn you hate in my soul
It's like I'd have my hand in your coat
And feel the stainless steel of your sword

Years – have gone by I know
that she's left you Before I passed by
I was collecting the dreams of the heart
And then she was reborn in my arms

Can`t you see that you `ve lost her soul
She `s been gone a long time ago

Man – it's been a long time since you've lost her heart
Yes – it's been a long time since you've lost her heart

Man you're dying
For what you' ve lost but never had
'cause you' ve been losing
More than you have ever had

Man stop longing
For the girl you made so sad
Always losing
for so long –
for so long

Man - why are you running blind for the past
Why don't you try to understand
When I found her she was dying
Trying to kill herself

May be you didn't know what you've done
But all you wanna do is wrong

Man - you came to kill, for someone who's gone
Man - it's been a long time since you've lost her heart

Man you're dying
For what you've lost but never had
'cause you've been losing
More than you have ever had

Man stop longing
For the girl you made so sad
Always losing
for so long

Man you're dying
For what you've lost but never had
'cause you've been losing
More than you have ever had

Man stop longing
For the girl you made so sad
Always losing
for so long

Man – it's been a long time since you've lost her heart
Yes – it's been a long time since you've lost her heart
Man – it's been a long time since you've lost her heart
Yes – it's been a long time since you've lost her heart