Антология античной мудрости - страница 4

Сколько бы и что бы нам ни предстояло,
Жизни нашей будет нам казаться мало.
Будь сосредоточен на делах насущных,
В будущее рваться мудрым не пристало.

Что умереть, что не родиться - все одно:
Существовать тебе при этом не дано.
Не станешь ты грустить, что в прошлом не родился,
А значит, и жалеть о будущем смешно.

Лишь истинный мудрец нисколько не страшится,
С юдолью наших бед внезапно разлучиться.
Нет разницы, когда с тобой произойдет
То, что должно и так когда-нибудь случиться.

Искусство мудреца - невзгоды укрощать,
Попав к нему, беда, смиренной может стать.
Нам кажется, его преследуют несчастья,
А он умеет их в победы обращать.

Мудрец - как воин, что на верность присягает.
Все без любви он и без гнева принимает.
И, бремя трудностей с терпением неся,
Себя пожизненно служенью посвящает.

От частой смены мест и чтенья многих книг
Доселе ни один из мудрых не возник.
Достаточно того - прислушайся к совету:
Чтоб в мысли одного ты гения проник.

Не хочешь быть глупцом - не радуйся пустому.
И счастья своего на произвол другому
Смотри, не отдавай! Исполнен кто надежд -
Смиренье и покой неведомы такому.

Что постигается глупцом в долготерпенье,
То мудрецу всегда приносит размышленье!
Удар, которого ты ждешь - не так жесток,
Привычка к тяготам смягчает потрясенье.


Рецензии
А я вот жалею, что я в прошлом не родилась! (это я вам пошутила)
Мне 2е рубаи очень понравилось.
Спасибо вам за вашу большую и интересную работу!

Ивана Аксёнова   04.11.2021 18:53     Заявить о нарушении
С Вашим богатым воображением, Ивана, Вы вполне могли бы перемещаться во времени и пространстве, поэтому не надо жалеть о прошлом!( это я тоже пошутил)

Константинов Роман   04.11.2021 23:13   Заявить о нарушении
Очень понравилась музыка, глубина и красота Ваших строк!
В особенности вот это четверостишие:
-
Для чего над землёй свой пурпурный наряд
Надевает рассвет, крошит смерть горький яд?
Тает свечкой закат, кирпичи мирозданья
Кто умелой рукой уложил к ряду ряд?!
-
Оно сложено по всем канонам рубаи. С Вашего позволения я удалил лишние запятые.
Интересно, чем Вас увлек этот непростой жанр? Обычно его исповедуют в своем творчестве авторы южных широт и поэтических традиций.

Константинов Роман   04.11.2021 23:18   Заявить о нарушении
Я не могу ответить на ваш вопрос, как и на тот, как если бы вы спросили меня, за что я люблю свою собаку.
Спасибо Вам большое!
Ваше мнение очень важно для меня.

Ивана Аксёнова   04.11.2021 23:23   Заявить о нарушении
Позволю вмешаться и заметить, что я тоже выделил для себя именно это рубаи, как весьма зрелое и выполненное в совершенно каноничском духе.
.
Муса

Муса Бен Юнус Исмаил   08.11.2021 18:11   Заявить о нарушении
Еще Аристотель в своей "Поэтике" отмечал, что для выражения глубоких мыслей больше подходит ямбический метр, так как, более всего нам напоминает обычную человеческую речь. Цезура же в шестистопном ямбе, на мой взгляд, придает более четкий ритм, такт, - упорядочивает, дисциплинирует каждую строку.
Жанр рубаи - это лирика с философскими размышлениями, а значит должно более тщательно, вдумчиво подходить к выбору сюжета. Это трудная работа. Не все авторы, по тем или иным причинам справляются с этой трудной задачей. Надо с самого начала ставить перед собой правильные цели и постепеннно их достигать.

Константинов Роман   08.11.2021 19:48   Заявить о нарушении
Аристотель по др.гречески писал, там ритм создаётся не ударными/безударными, а долгими/краткими гласными, как в арабском и фарси. В русском такого вообще нет. Попадалово, короче.... как жить-то будем... Ну и язык достался локальным рубаистам.

Надо назло Аристелю свять что-нибудь в дактиле - глубоко заумное.
А третью строку там выделить мужской рифмой!

Муса Бен Юнус Исмаил   08.11.2021 19:56   Заявить о нарушении
Коль Аристотель упоминал о ямбическом метре, значит и он существовал в то время.

Константинов Роман   09.11.2021 09:43   Заявить о нарушении
Разумеется, но русские размеры названы греческими наименованиями только по аналогии. Русский ямб не является греческим ямбом!

Муса Бен Юнус Исмаил   09.11.2021 11:25   Заявить о нарушении