"Я - не поэт., я - переводчик смыслов..." Д.Гранский
Когда оборваны мечтания...
И боль стучится у висков..-
Тогда выходит подсознание
На грань реальности миров..
Там дрожь сжимает тело крепче...,
И время не спешит спасти.!
Там всё вокруг "чего-то шепчет"...
...Ты лишь успей перевести...
Переводчик
© Copyright: Даниил Гранский, 2016
Свидетельство о публикации №116092510102
Свидетельство о публикации №116092510102
Рецензии
И мы,ныряя в омут подсознанья.
Зайдя за грань реальности миров.
Пытаемся познать законы мирозданья.
Границы неизведанных основ…
Там шёпот слышен ото всюду.
Как разобрать, и как перевести?
К какому обратится бы толмуду.
Чтобы гармонию в душе найти.
С уважением,
Дарья Горецкая 2 09.01.2017 18:28 • Заявить о нарушении
Зайдя за грань реальности миров.
Пытаемся познать законы мирозданья.
Границы неизведанных основ…
Там шёпот слышен ото всюду.
Как разобрать, и как перевести?
К какому обратится бы толмуду.
Чтобы гармонию в душе найти.
С уважением,
Дарья Горецкая 2 09.01.2017 18:28 • Заявить о нарушении
Стихотворение с глубоким смыслом.(без шуток)
А отклики мои сегодня не серьёзны)))
Последнюю строчку хотела так..."И где бы переводчика найти???:):)"
Опять нарисовала смешную картинку..."Человек...а вокруг него кружится хоровод субличностей...разных...смешных и страшных...и они нашёптывают ему что то ехидненько смеясь...а он в растерянности ничего не может понять...спрашивает...- Ребята куда я попал? Это и есть грань миров?Я нисё не понимаю!!!!Где здесь можно найти переводчика?"
Я извиняюсь.Сегодня я не могу настроиться на серьёзную волну)))И не буду портить шлейф прекрасных стихотворений.(тут серьёзно)
Попробую пожалуй испортить пару ответов.))))
С уважением,
Дарья Горецкая 2 09.01.2017 18:40 Заявить о нарушении
А отклики мои сегодня не серьёзны)))
Последнюю строчку хотела так..."И где бы переводчика найти???:):)"
Опять нарисовала смешную картинку..."Человек...а вокруг него кружится хоровод субличностей...разных...смешных и страшных...и они нашёптывают ему что то ехидненько смеясь...а он в растерянности ничего не может понять...спрашивает...- Ребята куда я попал? Это и есть грань миров?Я нисё не понимаю!!!!Где здесь можно найти переводчика?"
Я извиняюсь.Сегодня я не могу настроиться на серьёзную волну)))И не буду портить шлейф прекрасных стихотворений.(тут серьёзно)
Попробую пожалуй испортить пару ответов.))))
С уважением,
Дарья Горецкая 2 09.01.2017 18:40 Заявить о нарушении
И смысл один - сплошное поле боя..
Кривые лица в гнутых зеркалах..
Души надрыв .. и боль за той чертою..
И нет спасенья в мыслях и словах...
От блеска стали устаёт десница..
Мольбы прошений просятся скорбя...
Остывшее тепло внутри теснится...
И холод вновь проходит сквозь тебя...
Действительно не шутка.
В познании миров сгорели годы..
Чтобы поднять заветное руно..
Остановив часы , ложишься в воду ,
Чтоб погрузится медленно на дно...
Даниил Гранский 11.01.2017 09:59 Заявить о нарушении
Кривые лица в гнутых зеркалах..
Души надрыв .. и боль за той чертою..
И нет спасенья в мыслях и словах...
От блеска стали устаёт десница..
Мольбы прошений просятся скорбя...
Остывшее тепло внутри теснится...
И холод вновь проходит сквозь тебя...
Действительно не шутка.
В познании миров сгорели годы..
Чтобы поднять заветное руно..
Остановив часы , ложишься в воду ,
Чтоб погрузится медленно на дно...
Даниил Гранский 11.01.2017 09:59 Заявить о нарушении
Пусть «лет полёт» тревожит твою душу.
Но всё же ,ты во всём хорошее ищи.
Придёт тепло прогонит скоро стужу…
И солнце заиграет струнами души.
Да и «руно заветное» найдётся.
Не погружайся медленно на дно.
Хорошее всегда назад вернётся.
Ну а плохое…пусть забудется оно.
Дарья Горецкая 2 11.01.2017 19:13 Заявить о нарушении
Но всё же ,ты во всём хорошее ищи.
Придёт тепло прогонит скоро стужу…
И солнце заиграет струнами души.
Да и «руно заветное» найдётся.
Не погружайся медленно на дно.
Хорошее всегда назад вернётся.
Ну а плохое…пусть забудется оно.
Дарья Горецкая 2 11.01.2017 19:13 Заявить о нарушении
Так многое даётся человеку..
Избавится от собственных "оков"..
Мы каждый год в Крещенье входим в реку...
Чтоб смыть болезни , боль и соль грехов..
С уважением Д.Г.
Даниил Гранский 11.01.2017 19:16 Заявить о нарушении
Избавится от собственных "оков"..
Мы каждый год в Крещенье входим в реку...
Чтоб смыть болезни , боль и соль грехов..
С уважением Д.Г.
Даниил Гранский 11.01.2017 19:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.