Долго нам в тот вечер не спалось,
Ветер завывал под крышею уныло,
В эту ночь луна была седой,
Мы прощались с нашей прошлой жизнью.
Мы не знали ,как же будет там,
В той стране , где языка не знаем,
Где жара, хамсин , по вечерам ,-
музыка на площади играет.
А в квартире шум и тарарам,
Ящики , собака завывает,
Мыло, веники и разный хлам ,
Все , что разрешили брать с собою.
Книги нам не разрешили брать,
Хоть была моя библиотека,
Сколько я макулатуры там сдала,
Чтоб купить один лишь томик ,Чехова.
Ну о золоте и речи не велось,
Слава Богу , не было в помине,
Холодильник старый , пылесос,
Очередь стояла у квартиры.
День отьезда быстро к нам пришел,
Собрались, родные и соседи,
Вот автобус к дому подошел,
Слышу крик, одной моей соседки.
Почекайтэ, дайтэ шось сказать:
Вышла Ганзя с нашего подьезда,
Будэмо мы плакать и скучать,
ты була хорошою иврэйкой...
картина автора
Ты була хорошэю иврэйкой
© Copyright: Роза Эйдельман, 2016
Свидетельство о публикации №116092009918
Свидетельство о публикации №116092009918
Рецензии
Сборы, проводы, расставания - до боли знакомые и памятные картинки, Розочка.
Только мы уезжали в Германию, в 1995году.
Меня часто принимают за еврейку. А я немка. Но это реальности не меняет... И в Германии так же - нет "ЗОЛОТОЙ" молодёжи и крутых родителей, детям которых все пути открыты и всё дозволено.
Много друзей и родных осталось на Родине, в Казахстане. И честно сказать, я с теплом и грустью вспоминаю наше большое и некогда богатое село. Наших замечательных сельчан и любимую реку Ишим! Всякое было, но помнится всё же только хорошее.
Но единственно неприятный момент, больной, оставивший в сердце гадкий просто, тяжёлый осадок случился с нами именно на Украине в восьмидесятых годах. Живёт в Крыму и по ныне родная сестра моего мужа. Так вот: бывая, не однажды, у них в гостях, мы с мужем влюбились в этот красивый, утопающий в садах и солнце край. Решили переехать туда на ПМЖ. Нас с радостью встречали в руководящих инстанциях, горячо приветствуя наше желание к ним переехать.. Специалисты энергетики требовались всюду. Но, заглянув в наши паспорта(муж мой тоже немец) нам давали вежливый отказ. Причина была ясна, как ясный день - немцев не принимать и не прописывать.
Так и остались мы жить в Казахстане до переезда в Германию. Но, видя что сейчас творится на Украине и чем всё это закончится?... невольно думаю: Слава Богу, что нас тогда ТАМ не приняли!
Разговорилась я с Вами, Роза милая. Разбередили Вы мне очень душу своими откровенными, болючими строками. Сильно написали! Спасибо!
С теплом души к Вам и самыми добрыми пожеланиями, Роза
Роза Госман 07.11.2016 22:46 • Заявить о нарушении
Только мы уезжали в Германию, в 1995году.
Меня часто принимают за еврейку. А я немка. Но это реальности не меняет... И в Германии так же - нет "ЗОЛОТОЙ" молодёжи и крутых родителей, детям которых все пути открыты и всё дозволено.
Много друзей и родных осталось на Родине, в Казахстане. И честно сказать, я с теплом и грустью вспоминаю наше большое и некогда богатое село. Наших замечательных сельчан и любимую реку Ишим! Всякое было, но помнится всё же только хорошее.
Но единственно неприятный момент, больной, оставивший в сердце гадкий просто, тяжёлый осадок случился с нами именно на Украине в восьмидесятых годах. Живёт в Крыму и по ныне родная сестра моего мужа. Так вот: бывая, не однажды, у них в гостях, мы с мужем влюбились в этот красивый, утопающий в садах и солнце край. Решили переехать туда на ПМЖ. Нас с радостью встречали в руководящих инстанциях, горячо приветствуя наше желание к ним переехать.. Специалисты энергетики требовались всюду. Но, заглянув в наши паспорта(муж мой тоже немец) нам давали вежливый отказ. Причина была ясна, как ясный день - немцев не принимать и не прописывать.
Так и остались мы жить в Казахстане до переезда в Германию. Но, видя что сейчас творится на Украине и чем всё это закончится?... невольно думаю: Слава Богу, что нас тогда ТАМ не приняли!
Разговорилась я с Вами, Роза милая. Разбередили Вы мне очень душу своими откровенными, болючими строками. Сильно написали! Спасибо!
С теплом души к Вам и самыми добрыми пожеланиями, Роза
Роза Госман 07.11.2016 22:46 • Заявить о нарушении
Розочка, спасибо, что ты обратила внимание на мой крик души. Спасибо Горбачёву, что он открыл железный занавес и мы все могли уехать. То , что сейчас твориться в бывшем союзе страшно даже подумать . Мы ехали в неизвестность , да трудно было, зато все дети и внуки живут, достойно.и мы счастливы.
Всего доброго, здоровья и мира. Когда есть и то и другое, есть все.
Всех благ тебе, творческих успехов, с улыбкой, Роза.
Роза Эйдельман 09.11.2016 03:22 Заявить о нарушении
Всего доброго, здоровья и мира. Когда есть и то и другое, есть все.
Всех благ тебе, творческих успехов, с улыбкой, Роза.
Роза Эйдельман 09.11.2016 03:22 Заявить о нарушении
Живёт в Крыму и по ныне родная сестра моего мужа
vs
Живёт в Крыму и поныне родная сестра моего мужа
Зус Вайман 11.01.2017 01:10 Заявить о нарушении
vs
Живёт в Крыму и поныне родная сестра моего мужа
Зус Вайман 11.01.2017 01:10 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.