Таня. Подражание Н. А. Некрасову

Наша Таня громко плачет...

Порою весенней, в глухом захолустье,
Из речки я вышел, продрогший насквозь.
Гляжу: что-то круглое плавает в устье -
Ужели с похмелья так плохо спалось?

И вдруг, не успевший обсохнуть от влаги,
Я голос услышал вельми молодой:
В том голосе не было храброй отваги –
Стенаньем и плачем он плыл над водой.

Узрел на обрыве младую девицу,
Чьи губы дрожали, ланиты цвели.
Сей скорби внимая, притихшие птицы
Росинки из слёз собирали с земли.

Стояла девица, как будто в тумане,
Солёною влагою очи полны.
«Сударыня, кто Вы?» – «Я девочка Таня.
Побудьте со мною, Вы так мне нужны!»

И вновь наша Таня рыдает и плачет,
В бессилье склоняя главу над рекой:
Течением в устье относится мячик,
Взираю на Таню – и веет тоской.

Случайный прохожий проносится мимо,
Чем дело исправить? У Тани спрошу:
«Откуда мячишко?» – «Из речки, вестимо.
Отец окунает, а я приношу».

«А есть ли у Тани сестрички, подружки?
Большая ли хата? И что за семья?» –
«Семья-то большая, да две лишь игрушки
Отца забавляют: мячишко, да я».

Печали излишни: запруду поставим,
Канал перекроем, трубу проведём,
Закинем мы невод, и мячик достанем –
Родителю обе игрушки вернём!


Рецензии
Алексей, прочтение Вашего стихотворения вдохновило меня попытаться сотворить подобное с каким-нибудь известным детским стихотворением ещё на стадии подачи заявок. Увлекательно получилось, правда не очень смешно, но ведь стихи Н.А.Некрасова не такие уж весёлые, хоть "Крестьянские дети" довольно позитивное.
Если Вам интересно, загляните http://www.stihi.ru/2017/07/30/1586

Что касается Вашего произведения, то Некрасовский слог отлично прослеживается, а вот стихотворение Агнии Барто, как мне кажется, потеряло первоначальный смысл, не в обиду сказано:)
Почему Таня громко плачет? Потому что дети сильно чувствуют горе из-за маленьких обидных мелочей) А у Вас получилось, что Танин отец - деспот и заставляет её плакать для забавы...
Но в целом подражание очень забавно и вдохновляюще! Спасибо Вам за интересную идею!:)

С уважением

Наталия Лебедева-Андросова   30.07.2017 07:04     Заявить о нарушении
Благодарю Вас за отзыв! Цели сохранить первоначальную идею вовсе не было. Может быть, видели в сети давно "гуляют" различные интерпретации "Тани". Я просто дополнил перечень Некрасовым и Бродским.
С уважением.

Алексей Бекорюков   30.07.2017 13:59   Заявить о нарушении
Я впервые читала такой вариант подражания и одновременно интерпретацию другого известного произведения, при чём известного ВСЕМ:)

Наталия Лебедева-Андросова   30.07.2017 14:36   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.