Покуда не... Из Василины Иваниной

Кариатиды Сны
Василина Иванина
(http://www.stihi.ru/2016/09/19/10273)


***
усі дощі сховаю в рукаві
припну хмарини на вершку говерли
і буде сонячно
допоки ми живі
і будемо
допоки
не


------------------------------------


***
я в рукаве запрячу все дожди
и тучи к горной прикреплю вершине
и будет солнечно
покуда живы мы
и будем жить
покуда
не
     (ушли мы)


© Copyright: Кариатиды Сны, 2016
Свидетельство о публикации №116092000428
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Кариатиды Сны
Рецензии
Написать рецензию
УМНИЦА! Перевод выше похвал...Обнимаю

Циля Вайнер   21.09.2016 00:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая Ци ли ка! Спасибо на добром слове! Обнимаю...

Кариатиды Сны   21.09.2016 00:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Кариатиды Сны