Пелей

Где царствует отец ветров Эфир, лаская спину  каменной Эгины*,
Здесь нет изысков, но растет инжир. Лоза побег  свивает серпантином.
Былую славу помнят гончары: тут амфоры ваяли для Итаки*,
А люди и отважны, и мудры. Душой и телом преданны Эаку*.


Здесь  землю грозно стиснули в кулак  вулканов перевернутые чашки,
Держа корнями плодородный шлак, растут в предгорьях древние фисташки.
Афине был построен светлый храм  на берегу стоявший горделиво,
Курились благовония богам в тени благословенных рощ оливы.


И здесь родился сын царя - Пелей*, герой войны троянской и Эллады...
Он юношей бродил среди аллей,  вдыхая запах моря с эстакады.
Отринув своды царственных дворцов и храмов гордых в каменной  оправе,
Спешил покинуть дом своих отцов - стремился сердцем к доблести и славе.


Кому дать славу- только бог решит. И сложат люди мифы о походах...
Пелея притянула, как магнит, на подвиг  Калидонская охота*!
Смешалось все: предсмертный крик и стон с ужасным хрипом загнанного зверя,
Да пусть очистит души Аполлон, тех, кто в бою со смертью силы мерил!


О сколько их, достойнейших мужей, ушло Харона* ждать в чертог Гекаты*,
Не  взяв с собою  копий и  мечей - лишь мелкую монету для расплаты!
Совсем без сил стоит стены белей,  в глазах тоска и смутная тревога:
- Даруют боги  жизнь тебе,  Пелей, и в путь зовет особая  дорога.


Глоссарий.
Эгина -  остров в заливе Сароникос, между Арголидой и Аттикой.
Итака - остров в Ионическом море, один из Ионических островов.
Эак -  сын Зевса и Эгины, отец Пелея
Пелей - в древнегреческой мифологии сын мудрого эгинского
правителя Эака, отец Ахилла.
Калидонская охота -  охота на калидонского вепря, в которой участвовали храбрейшие воины Греции.
Аполлон - бог солнца
Харон -  в греческой мифологии — перевозчик душ умерших через реку Стикс.
Геката -  древнегреческая богиня лунного света, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства.



репродукция картины Рубенса.
Калидонская охота.