Анатолий Бик Стихли бури годины суровой...

Перевод с марийского Эзры Левонтина

Стихли бури годины суровой,
Солнце мира над нами встаёт,
Мы иль в Сотнуре встретимся снова,
Иль в Йошкар-Оле случай сведёт…

В моём облике что-то родное
Ты узнаешь, замедлив свой шаг…
Мы давно не видались с тобою,
В чужеземных сражаясь краях.

От родимого дома далече
Я, как ты, шёл сквозь вихри огня.
Но ты мне улыбнёшься при встрече,
Добрым словом приветишь меня!..


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →