Меню за бездомници

Ружа Велчева 2
Скитникът и кучето
преглъщат отдалече
трескаво

и чакат последното парче от баницата,
толкова желана
и лъскава от мазнина,
да полети към кошчето...

Останалото
е въпрос на глад.

И бързина...

МЕНЮ ДЛЯ БРОДЯГОВ

Бродяга и собака
глотают издалека
лихорадочно.

И ждут последний кусок от пирога,
столь желанный
и блестящий от жира,
до полёта в корзину...

Остальное
вопрос на тягу

И скорость...

Ружа ВЕЛЧЕВА

перевод с болгарском языке: Любовь ПОДЛУЖНАЯ


© Copyright: Ружа Велчева 2, 2016
Свидетельство о публикации №116091902441
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ружа Велчева 2
Рецензии
Написать рецензию

  .. 12:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ружа Велчева 2