Вариация 149

Эльза Попова

            По мотивам 149 сонета Шекспира
            и перевода Абеля Алексея
            http://www.stihi.ru/2016/09/14/2721

Как можешь говорить, что нет любви?
Я как всегда, на стороне твоей
Забыв себя, согласен вопреки
Тиранить душу лучше всех чертей.

Того, кто игнорирует тебя,
Я другом никогда не назову.
Кого не одобряешь ты, коря,
Нахмурившись... Общение прерву.

Забыв заслуги, гордость, как во сне,
Презрев весь мир - служу не напоказ.
Преклонится всё лучшее во мне
По одному движенью твоих глаз.

Однако, нрав твой ясен и без нег:
Ты любишь броских, я ж из каст калек.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Эльза Попова

Рецензии

Написать рецензию

Неисчерпаемая тема любовь. Во все века и столетия...
Знаменитые и не очень, в интернете и на листочках,все пишут о ней...
Загадочной и таинственной.

Шикарно написали.
Спасибо!

Юля Куропата 23.09.2016 19:15 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

С подачи Шекспира лучше открывается понимание поведения человека.
Спасибо за теплые слова, Юля.

Эльза Попова 26.09.2016 19:44 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Эльза Попова