If my baby leaves me - Перекрёсток - english

Optional text for melody
of the song "Перекрёсток" ("Чиж и К")



You left me in the morning when I saw my sweet dreams,
You left me in the morning when I saw color dreams.
«I’m sorry my honey» was on the paper of white,
I would say in one day: - Baby, please be my wife.

I’d found there on my pillow two your hair lines,
I’d found there on my pillow long pair hair lines,
On the palm of my hand I made of them a cross,
But I thought you’d be mine, didn’t know I have lost.

Life is not boogie-woogie, sometimes it is  hard rock,
Life is not boogie-woogie - sometimes at six o’clock.
- Wake up brother, - I said, – don’t be worry at all.
You don’t mind that she left you now, say: - Long live rock-n-roll.

Oh, I looked for you here and there and thought I go mad,
I didn't find you here and there, then my eyes were of red,
My guitar and my strings... yes, I know how to use:
If my baby leaves me, oh, yes they lead me in blues.

You left me in the morning when I saw my sweet dreams,
You left me in the morning when I saw color dreams.
My guitar and my strings stand by me anywhere.
If my baby leaves me, they will help me with care.
==============================================

Ты ушла рано утром чуть позже шести
Ты ушла рано утром где-то чуть позже шести
Бесшумно оделась посмотрев на часы
На пачке эLэMа нацарапав: "Прости..."

На подушке осталась пара длинных волос
На подушке осталась пара твоих длинных волос
И почти машинально что ты скажешь басист
Я намотал их на палец получилось икс

Кому жизнь буги-вуги а кому полный бред
Кому жизнь буги-вуги а кому полный бред
Недопитое пиво недобитый комар
Недосмотренный сон незаметный удар

Я искал тебя здесь и там и думал свихнусь
Я не нашел тебя ни здесь и ни там и подумал:"Свихнусь"
О гитара и струны священный союз
Когда кидает любовь начинается блюз

Ты ушла рано утром когда я еще спал
Ты ушла рано утром когда я еще спал
Вечный мой перекресток где минус где плюс
Когда уходит любовь остается блюз