Один без одного все в нас виходить,
в нашім життєвім, безрадіснім спорі.
Все нас своє в різні боки розводить,
навіть насмішки, знущання чи горе.
Ми у конфліктах знаходимо вихід,
й так день за днем все крокуєм по світу.
Нові дороги обрали, на лихо,
й кожен своєю пішов гордовито.
Враз все змінилось: життя і робота,
сонечко навіть по іншому сходить.
Люди хороші, довіра й турбота,
щастя ж лишень в нас чомусь не виходить…
11.09.2016
* Спроба перекладу чи за мотивами твору
Эдуарда Асадова „Друг без друга у нас получается все“.
Щастя не виходить
© Copyright: Олександр Мачула, 2016
Свидетельство о публикации №116091102779
Свидетельство о публикации №116091102779
Рецензии