Sabaton - The Lost Battalion

Их дом вдали, они в бой пошли,
Его пережив. Тот рассказ ещё жив.*


Восемнадцатый год, война гремит.
Батальон в Аргоне один забыт.
Под огнём, ничего не сделать им.
И никак не сказать о том своим.**


От потерь страдают, продолжается тот бой.
Храбрый батальон стоит стеной.

Их дом вдали, они в бой пошли,
Посулам врага отказав.
Или в плен, или мёртв — вот расклад каков.
Живут или гибнут, “прощай” не сказав.***

Ружья взять, оборону держать.
Посулам врага отказав.****
Их не победить, проще их убить.
Сумели спастись, окруженье прорвав.*****


Без патронов, под огнём своих.
Враг резерв схватил, что сбросили для них.******
Восемнадцатый год, война гремит.
Батальон в Аргоне в капкане закрыт.


Выбор — не сдаваться, гибнуть или побеждать!
Братья павшие у ног лежат...

Дом их вдали, они в бой пошли,
Посулам врага отказав.
Сдаться, или ждёт смерть — таковы ставки здесь.
Живут или гибнут, “прощай” не сказав.

Ружья взять, оборону держать,
Посулам врага отказав.
Они в плен не идут, лучше сгинуть тут.
Сумели спастись, окруженье прорвав.


Дом их вдали, они в бой пошли,
Посулам врага отказав.
Сдаться, или ждёт смерть — таковы ставки здесь.
Кто скажет — жив или мёртв, “прощай” не сказав.

Ружья взять, оборону держать,
Посулам врага отказав.
Они в плен не идут, лучше сгинуть тут.
Они храбро дрались, и легенда жива.


В той войне Великой от потерь страдал народ,
Но память о погибших всё живёт.

Их дом вдали, они в бой пошли,
Посулам врага отказав.
Или в плен, или мёртв — вот расклад каков.
Живут или гибнут, “прощай” не сказав.***

Ружья взять, оборону держать.
Посулам врага отказав.****
Их не победить, проще их убить.
Сумели спастись, окруженье прорвав.*****

---
* - Песня посвящена эпизоду Первой Мировой войны (1914-1918 гг) — Мёз-Аргонскому наступлению (26 сентября - 13 октября 1918 г.), во время которого смешанный батальон 77-й пехотной дивизии США, составленный из частей 308-го и 307-го пехотных полков и 306-го пулеметного батальона (командир — майор Чарльз Уайт Уайтлиси) 2 октября во время наступления на правом фланге прорвал позиции Кайзеровской армии и был блокирован за несколько километров от места прорыва, в Аргонском лесу.

** - Майор Уайтлиси быстро понял, что батальон оказался в ловушке, но все посыльные, отправленные за помощью, были схвачены немцами.

*** - Уже на следующий день боёв в окружении, 3 октября, из 554 человек в живых осталось около двухсот.

**** - 7 октября немцы послали к обороняющимся пленного американца с письмом, где предлагали сдаться. Майор отказался.

***** - Вечером того же 7 октября оставшаяся часть батальона пошла на прорыв и достигла своих позиций. Уцелело 194 человека.

****** - С помощью почтовых голубей информацию об окружении удалось доставить до командования, однако в донесении были указаны неверные координаты.
Вследствие этого артиллерия, открывшая заградительный огонь по немцам, обстреливало позиции американцев.
Пытаясь восполнить недостаток боеприпасов, их сбрасывали с самолётов, однако точность была низкой и всё попадало к немцам.