Разве это не фантастика?
Тысячи дверей открываются,
сотни тысяч молодых людей входят в них:
вновь началась школа.
То, что здесь происходит,
намного важнее для будущего,
чем любая деятельность
на заводах и в офисах.
Но если речь идёт лишь о том,
чтобы забивать чем-то голову
и гнаться за успеваемостью,
то из школы выйдут настоящие роботы,
а не зрелые люди.
Сейчас самое подходящее время
для воспитания всего человека -
не только его разума, но и сердца.
Перевод с немецкого. Фил Босман, стихотворение "Bildung des ganzen Menschen" из книги "365 Vitamine fuer das Herz"
Воспитание всего человека
© Copyright: Вера Петрянкина, 2016
Свидетельство о публикации №116090505886
Свидетельство о публикации №116090505886
Рецензии
Тысячи дверей открываются -
родители детей в школу ведут,
установку учиться дают
и мамы,
и школьная форма,
и классная доска,-
и методика мастерства
учителя.
Валентина Томашевская 10.09.2016 17:54 • Заявить о нарушении
родители детей в школу ведут,
установку учиться дают
и мамы,
и школьная форма,
и классная доска,-
и методика мастерства
учителя.
Валентина Томашевская 10.09.2016 17:54 • Заявить о нарушении
Учитель - как дирижёр:
если он будет плохо дирижировать классом,
урок не удастся.
Одно дело - методика,
а другое - личность учителя.
Порой от методик нет толка,
ведь именно в личности учителя
скрыт секрет успешного преподавания.
Вера Петрянкина 12.09.2016 15:06 Заявить о нарушении
если он будет плохо дирижировать классом,
урок не удастся.
Одно дело - методика,
а другое - личность учителя.
Порой от методик нет толка,
ведь именно в личности учителя
скрыт секрет успешного преподавания.
Вера Петрянкина 12.09.2016 15:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.