(из сборника "Любовь Ариадны", перевод Hugo von Hofmannsthal)
Только не снова! Она живёт здесь как в скиту,
ей дышится легко, она ступает так воздушно,
что ни былинка не пошелохнётся, где она проходит,
сон чист её и помыслы прозрачны,
а в сердце ясность как в источнике лесном:
ей хорошо, ведь скоро день настанет,
и будет запелёнута она своим покровом,
и сможет лицо своё укрыть платком,
и сможет там внутри лежать
и не быть живою!
05.09.2016 - Зальцбург
Только не снова!
© Copyright: Алла Чурлина, 2016
Свидетельство о публикации №116090510455
Свидетельство о публикации №116090510455
Рецензии