чай с Мармеладовым

чай с Мармеладовым
латынь
возражение Бердяева
нежелание необходимости
слепота поэтов

tea with Marmeladov
Latin
Berdyaev's objection
unwillingness to need
blindness of poets

     чай с Мармеладовым
чуть не каждый день Апокалипсис,
конец эпохи и жития,
вечером - обязательный самосуд,
чай с Мармеладовым,
развешивание паутины
.....................
какое мучительное предвкушение
сна - хепнинга с концептом:
"жизнь после жизни.варианты."

     tea with Marmeladov
almost every day apocalypse,
the end of an era and life,
in the evening - mandatory lynching,
tea with Marmeladov,
hanging cobwebs
...................
what a painful anticipation
sleep - happening with the concept:
"life after life. options."

     латынь
мистики утешают профессионально
как и онкологи:
жизнь и диагноз - тайна!
.......................
то самое Ничто,за которое
рекомендуют держаться при падении

     Latin
mystics console professionally
as well as oncologists:
life and diagnosis - a mystery!
.......................
the very Nothing for which
recommended to hold on when falling

     возражение Бердяева
"солнечная кожа" Хлебникова
анархическое киндер-восстание
против "зверя власти"
....................
"человек - это то,что начинает портиться"
                /Ницше
если он только не кончает этот мир,-
возразил Бердяев

     Berdyaev's objection
"sunny skin" Khlebnikov
anarchist kinder uprising
against the "beast of power"
....................
"a person is something that starts to deteriorate" /Nietzsche
if he just does not end this world, -
objected Berdyaev

     нежелание необходимости
формула свободы:
нежелание необходимости...
...этого абсолютного зла,
"ничтожного по сравнению со смертью" -
началом истинного преображения

     unwillingness to need
freedom formula:
unwillingness to...
...of this absolute evil,
"insignificant compared to death" -
the beginning of a true transformation

     слепота поэтов
какая империя ахнула!
и "бывшую" убили...
.................
слепота поэтов,
"бледные матери" Батюшкова
..........................
невыносимо общаться с воскрешенными!
они не смеются...
вы ж понимаете,им совершенно
не смешно!
Тарковский был бы поражен,ведь
"мир не мысль,а страсть"
считал он
 
     blindness of poets
what an empire gasped!
and the "ex" was killed ...
.................
the blindness of poets
"pale mothers" Batyushkov
......................... 
it is unbearable to communicate with the resurrected!
they don't laugh...
you understand, they are completely
not funny!
Tarkovsky would be amazed, because
"The world is not a thought, but a passion"
he thought