В. Шекспир. Сонет 126

О, чудный мальчик мой, под сенью юных лет,
Хранящий зеркало, часы судьбы и серп;
С теченьем жизни, хорошея каждый миг,
Ты увяданье демонстрируешь других.

Но коль Природа - разрушитель и сатрап,
С дороги жизни всё же шлёт тебя назад, -
Своё искусство она хочет показать,
Смешав минуты, и тем Время наказать.

Однако, бойся хитрых прихотей её,
Она предаст к тебе внимание своё,
Ведь ей придется, наконец, сводить баланс,
И Времени тебя - она за долг отдаст.


http://stihi.ru/2016/08/31/8637


Рецензии
Танюш, привет! Глянь:"С исходом жизни, хорошея каждый миг,"
Может быть, не "С исходом", а "С теченьем"? А где последние две строки?
***
Смотри в сонет 128-ой:
"Мне завидно, что быстрые лады" ((( "Завидно мне, что быстрые лады" )))

"И щепки делают блаженнее, чем губы." ((( "И щепки чувствуют блаженнее, чем губы.)))?
***
Сонет 131-ый:
"Ты так безжалостна, притом не хороша," ((( опечатка: "при том")))

Татьяна Костандогло   09.10.2016 17:18     Заявить о нарушении
В 126 сонете - три катрена с парными рифмами. Есть еще один сонет 99, в котором в первой строфе пять строк. Все замечания принимаю. Обнимаю

Татьяна Павлова-Яснецкая   09.10.2016 22:07   Заявить о нарушении