Ищи меня. Renato Zero

Ищи меня –
Когда  и  где  угодно , как хочешь
 Ищи меня –
Сейчас, как никогда намного проще.
Ищи меня –
Не только, когда ты во мне нуждаешься.
Ты ищи меня
 С желанием и усердием, упрямо...
Выдумай меня заново!

Если хочешь меня,
Тогда более тщательно ищи меня.
Я вернусь
 При условии, что и ты вернешься.
Я был назойлив,
Чрезмерен. Да я знаю.
Обычный шутник,
Но даже в этом выражение любви...

Жизнь уже наказала нас,
Слишком много правды
 Осталось невысказанной внутри...
Как тяжело сегодня,
Когда  иссякла радость,
Как же болезненно разочарование..

Я здесь,
Обидь меня и оскорби,
Я обычный,
Ты прими меня или забудь...
Да сейчас
 Ты скажешь, что мужчину никогда...
не ждешь.

Я вбираю в себя
 Неуверенность, которую ты мне даешь,
Душу мою
 Я также заставлю замолкнуть навсегда,
Если переживу
 Всю эту непредсказуемость...

Поверь мне,
Мои годы важны.
Доверься мне,
Не будет больше неприятных неожиданностей.
Я такой, каким ты меня видишь,
Я без претензий,
Если ты мне действительно веришь,
Не переставай искать меня, не переставай...

Жизнь уже наказала нас,
Неудовлетворенность налицо
 Легко достигла нас...
Мы не искусны в этой жизни,
Никогда  не сомневаемся
 в  свободе выбора.

Я здесь,
Я тебе нужен, тебе меня будет достаточно.
Я не буду
 проходящим , это уж точно нет...
После всего, что было,
Какой  же вариант  ...нас спасет!?.

Я останусь здесь,
Рискуя затеряться во времени.
Мне плохо и одиноко,
Я не могу промолчать и остановиться  вовремя...
Теперь ты знаешь,
Без смысла  я не смогу жить... в любом случае.
Ищи меня... Ищи меня...не прекращай.

перевод с итальянского
     10.06.2016г.