повод для любви и сомнений

преображение
в русском роке
счастье одиночества
меры предосторожности
повод для сомнений
повод для любви

transformation
in Russian rock
happiness of loneliness
precautionary measures
cause for doubt
reason for love

     преображение
смерть только оттеняет жизнь...
в виде "сущности" жить в бетонных
перекрытиях потолка,с трудом
удерживаясь от подсказки - где же
вторая перчатка?
.................
преображение начинается еще до потери
сознания,
когда пульс становится нитевидным,
уходит боль
уходят все
чтобы не мешать смерти
как откровению любви

     transformation
death only enhances life...
in the form of "essence" to live in concrete
ceiling slabs, with difficulty
refraining from clues - where is
second glove?
.................
transformation begins before loss
consciousness,
when the pulse becomes thready,
the pain goes away
everyone leaves
not to interfere with death
like a revelation of love

     в русском роке
обожествиться в русском роке -
на-*** эта долгая кислая жизнь!
жизнь - прыжок
для секунды полета,пока текут
элементарные процессы
......................
пока раздумывает Башлачёв

     in Russian rock
to be deified in Russian rock -
fuck this long sour life!
life is a jump
for a second of flight while flowing
elementary processes
......................
while Bashlachev is thinking

     счастье одиночества
жратва и брахло,
счастье одиночества,
призывно убегающая самка...
...уйти,чтобы не вернуться
...ну,может,прикупить кулер или
арендовать гараж
..................
...озираться от переполняющего присутствия
навязчивой идеи
перемены в строю пустых бутылок
не произноси это слово -
"счастье"

     happiness of loneliness
grub and bullshit,
happiness of loneliness
invitingly escaping female ...
... leave not to return
... well, maybe buy a cooler or
rent a garage
.................
...look around from the overflowing presence
obsession
changes in the line of empty bottles
don't say that word
"happiness"

     меры предосторожности
меры предосторожности - это не
китайские презервативы и не
**ля по календарю...
это - слушать Бутусова и
повторять слова за ним,
видеть первичные признаки молодого
тела
......
не закрывайте окна,суки!

     precautionary measures
precautions are not
Chinese condoms and not
'eblya' according to the calendar...
it is to listen to Butusov and
repeat the words after him
see the primary signs of youth
body
...
don't close the windows, bitches!

     повод для сомнений
перемены в солнце
непозволительная роскошь любви
беспечная походка -
стринги проступают как
повод для сомнений,
настроения против
города пенсионеров
..................
стать пенсионером?
сомневаюсь

     cause for doubt
sun changes
the unaffordable luxury of love
careless walk -
thongs show through
cause for doubt
sentiment against
cities of pensioners
.................
become a pensioner?
I doubt

     повод для любви
смерть пешехода - пустое место,
холод
...жить невидимкой,
потерять желание передвигаться
................
в безымянном городе,среди
безымянных жителей,где
"человек - это повод для любви" /Лем

     reason for love
the death of a pedestrian is an empty place,
cold
... to live invisible,
lose the will to move
....................
in an unnamed city
nameless inhabitants, where
"man is a reason for love" / Lem