Байрон Дон Хуан Canto II Стих 43
Вот прибыл плотник, наконец, почти в слезах
Его усталые глаза, и он поведал капитану,
Что сделать большего не смог: хоть был порядочно в годах,
И в долгих странствиях умел приноровляться к океану,
И коль он плакал наконец, то мучил моряка не страх,
Что полнит взор слезами женщин без причины,
Несчастный помнил о своих жене и детях,
Как о вещах, святей которых нет на свете.
Перевод В.Панченко (vipanch), 2016
Байрон Дон Хуан Canto II Стих 43
© Copyright: Василий Панченко, 2016
Свидетельство о публикации №116082809964
Свидетельство о публикации №116082809964
Рецензии