Lug und Trug - с переводом

Плет Мария
LUG UND TRUG   

Nicht zu fassen! Sie veraeppelt mich total!
Bei der Greta schlief sie heute? Lug und Trug!
Schwindeln will sie? Nicht mit mir! Das war nicht klug. 
Ausserdem schlief ich bei Greta dieses mal.


ВРАНЬЁ

Автор перевода ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2016/12/12/289


© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116082601073
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Какая нахалка и врунья!
Вот и живи с такой. :-)

Да, Мария, оказывается, имя Грета переводится как Мари :-)

http://www.stihi.ru/2016/12/12/289

Любовь Цай   12.12.2016 00:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вот! Главное, что муж беленький и пушистый!
А имя Мари как только не переводится.

:)))

Плет Мария   12.12.2016 21:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария