У языков особенностей тьма
При всём семейств и групп у них наличьи.
Костяк и строй их – яства для ума,
А звуки, то звериные, то птичьи,
Слух услаждают, всяк на лад иной.
Как уникальны линии на коже,
Так взятое системою одной
Обыграно другою непохоже.
СловА для изученья ставим в ряд
Английские – к примеру, слово DAUGHTER,
Но по сравненью с тем, чтО говорят,
В нём букв в два раза больше отчего-то.
Арабскую газету разверни;
Сперва застынешь в изумленьи с нею:
Согласные видны, а гласных – ни
Одной короткой – те лишь, что длиннее.
Как лекции конспект – француза речь,
Наполовину слов усекновенье,
Решили будто время не беречь
В письме, а говоря – ценить мгновенье.
Любой язык настоян, как вино,
Эпохой каждой огранён, как камень –
Огромное сокровище дано
Нам собственной истории веками.
У языков...
© Copyright: Нина Макарова 4, 2016
Свидетельство о публикации №116082402304
Свидетельство о публикации №116082402304
Рецензии