Эмили Дикинсон/Emily Dickinson (1830 - 1886)
I send Two Sunsets...
I send Two Sunsets –
Day and I – in competition ran –
I finished Two – and several Stars –
While He – was making One –
His own was ampler – but as I
Was saying to a friend –
Mine – is the more convenient
To Carry in the Hand.
1870
Отправляла два Заката
Отправляла два Заката -
С белым Днём - вперегонки -
Вышла к финишу Второю - с группой звёзд -
Он - Первым стал -
Был его успех весомей - но
Друзьям твержу я так -
Мой - значительно удобней
Для ношенья на руках.
Отправляла два Заката
© Copyright: Алекс Мёд, 2016
Свидетельство о публикации №116082207864
Свидетельство о публикации №116082207864
Рецензии
он первым спит - так вечер каждый
но в темноте мне мыслей крошки
сподручнее ловить в кармашки
Елена Бессонова 24.08.2016 13:17 • Заявить о нарушении
но в темноте мне мыслей крошки
сподручнее ловить в кармашки
Елена Бессонова 24.08.2016 13:17 • Заявить о нарушении
Во сне приходят мне набитые кармашки
В них крошек мыслей пойманных битком -
И вверх тормашками - конечно просыпаюсь
Чтоб не просыпались спросонья и балде ю
Хожу-брожу впотьмах
Алекс Мёд 24.08.2016 20:17 Заявить о нарушении
В них крошек мыслей пойманных битком -
И вверх тормашками - конечно просыпаюсь
Чтоб не просыпались спросонья и балде ю
Хожу-брожу впотьмах
Алекс Мёд 24.08.2016 20:17 Заявить о нарушении
Хотел сказать спасибо, а даже мяу не получилось, не успел, здесь пять утра и темень полная, глаза можно не выкалывать и не закрывать, всё только наощупь неравно, ну, и таблетка свет несёт аккумулированный, чувство оторванности почти полное, но скоро пройдёт, навалятся аккумулириванные росзаботы для постепенного вычленения и истребления, надеюсь успеть всё, как всегда
Спасиб
Алекс Мёд 25.08.2016 15:13 Заявить о нарушении
Спасиб
Алекс Мёд 25.08.2016 15:13 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.