Норвегия. 50 оттенков зелёного. Рядом с Осло-фьорд

   На изумрудной траве газона у стен старинной крепости Акерсхус на набережной Осло-фьорда стоят стальные каркасы стульев.
   
   У этих стульев нет сидений, но многие туристы пытаются на них присесть, чтобы увезти с  собой на память  оригинальный снимок.
   
   На просторах интернета не встретил пока ни одного упоминания о необычном мемориале.
   
   Даже в написанной на многих языках биографии его автора – Энтони Гормли (Antony Gormley) ничего не говорится об этой его работе.
   
   Только немногие туристы, снявшись на этих стульях и убедившись, что сидеть на них невозможно, подходят к скромному бетонному столбику, на котором укреплена памятная доска.
    
   На этой доске на норвежском и английском языках выгравировано:
    
   "From this site on 26 november 1942, 532 Norwegian Jews were put on board the ship Donau and deported to the death camp at Auscwitz.
      On 25 February 1943, a further 158 jews were sent from Filipstad Quay on the Gotenland. Other transports brought the total namber of Jews deported to 772, of which 34 survived. Altogether 250 families were exterminated. This monument commemorayes the Jews who were deported and killed during this dark chapter in Norwegian history".

   В переводе на русский язык:
   
  "C  этого места 26 ноября 1942 года 532 норвежских евреев были помещены на борт судна "Дунай"  и депортированы в лагерь  смерти  Освенцим.
   25 февраля 1943 года, еще 158  евреев  были отправлены из порта Filipstad на судне "Gotenland".  Другие транспорты увеличили общее число депортированных евреев  до 772, из которых  выжили только 34 человека.
   В общей сложности 250 семей были уничтожены.
   Этот памятник посвящён памяти  евреев, которые были депортированы и убиты в ходе этой темной главы в истории Норвегии".
   
   К этому надо добавить, что норвежская лютеранская церковь выступила с резким осуждением нацистов – и германских, и местных и призвала своих прихожан к сопротивлению.

   Наверно, это сыграло свою роль в том, что  около тысячи евреев норвежцы спасли, сумев, рискуя собственной жизнью и жизнью своих близких, переправить их в нейтральную Швецию.

   Большинство священников во время правления в Норвегии нацистов были арестованы и заключены в лагеря.