Надежда Искрова - Учусь

(перевод с болгарского)

Чуточку недостает
понять разницу
между ненавистью и любовью,
и почему мы позволили
ненависти случиться.
Наверное причина
в чем-то малом, забытом,
в пути уроненном,
пока мы идем
неведомо куда.

оригинал:

УЧА

Малко не ми достига
за да разбера разликата
между омраза и любов
и защо позволихме
омразата да се случи
Сигурно причината
е нещо малко, забравено
по пътя паднало
както си вървим
някъде неизвестно къде


Рецензии
Стихотворение из книги "Молчания Надежды". Блог автора: http://malchaniaotnadejda7.blog.bg/

Димитр Дянков   21.08.2016 23:48     Заявить о нарушении