СТЪПКИ
Красимир Георгиев
http://www.stihi.ru/2011/05/16/7664
Ще ни забравят.
Ще бъдат забравени тези,
които са ни забравили.
Ще бъдат забравени и тези,
които са забравили тези,
които са ни забравили.
Ние сме стъпки в морския пясък,
които морето ще заличи.
2011
ШАГИ
(перевод)
Забыто будет все.
И мы забудем,
И тех, кто нас забыли,
пески времен в своих барханах скроют.
Мы лишь следы на мокром берегу,
которые морские волны
с лица земли бесследно смоют.
август 2016
Рисунок автора
Мокрый берег
Шаги
© Copyright: Тамара Шелехова, 2016
Свидетельство о публикации №116082008739
Свидетельство о публикации №116082008739
Рецензии
Здравия Вам уважаемая Тамара. Строки понравились, позвольте добавить к сказанному.
Забыто будет все и нас постигнет то-же,
Мы ветра след, оставленный на коже.
Следы, на мокром берегу реки,
Но вот они, - кружатся мотыльки...
Олег Смирнов 3 01.03.2018 09:50 • Заявить о нарушении
Забыто будет все и нас постигнет то-же,
Мы ветра след, оставленный на коже.
Следы, на мокром берегу реки,
Но вот они, - кружатся мотыльки...
Олег Смирнов 3 01.03.2018 09:50 • Заявить о нарушении
Очень красиво про ветра след, оставленный на коже.
А реальные кружащиеся мотыльки вселяют надежду.
Спасибо, Олег!
Тамара Шелехова 28.02.2018 12:37 Заявить о нарушении
А реальные кружащиеся мотыльки вселяют надежду.
Спасибо, Олег!
Тамара Шелехова 28.02.2018 12:37 Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.