Лiтнiй вечiр

Спалахнули вечірнії зорі
Та собою чумацький вмережили шлях.
І принишкло село, і стих гуркіт моторів.
Лиш дозріле колосся шумить на полях.


Рецензии
Погасли вкруг вечерни зори,
И млечный высветился путь.
Село уснуло, спят моторы,
Лишь нива дышит, словно грудь... )

Тамара Брославская -Погорелова   16.10.2016 14:53     Заявить о нарушении
Тамарочка, можно Вас поправить? Я понимаю , что Вы не в совершенстве владеете украинским языком, потому не стыковка получается:
Загорелись вечерние зори
Да соткали собой Млечный путь.
И уснуло село, и умолкли моторы,
Только нива не может уснуь!

А вообще - то прелестно! Спасибо! С Уважением!

Наталья Люшневская   16.10.2016 15:16   Заявить о нарушении
Да, конечно поправляйте, я ведь просто так, навскидку, экспромтом... )

Тамара Брославская -Погорелова   16.10.2016 15:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.