Немецкий и русский ,
Английский и французский -
Школьные предметы!
Очень важны и познавательны :
Соберёшься уезжать ,
За границей погулять -
Нужно обязательно
Тебе их знать ,
Для дружбы и общения,
Весёлого время преповождения
С друзьями - англичанами
Для потрясающего настроения !
Хорош ли другой язык?
© Copyright: Настена Сластена 2, 2016
Свидетельство о публикации №116081600287
Свидетельство о публикации №116081600287
Рецензии
А вот Набоков писал...
"Я научился читать по-английски раньше, чем по-русски;
некоторая неприятная для непетербургского слуха -- да и для
меня самого, когда слышу себя на пластинке -- брезгливость
произношения в разговорном русском языке сохранилась у меня и
по сей день (помню при первой встрече, в 1945 что ли году, в
Америке, биолог Добжанский наивно мне заметил: "А здорово,
батенька, вы позабыли родную речь"). Первыми моими английскими
друзьями были незамысловатые герои грамматики -- коричневой
книжки с синяком кляксы во всю обложку: Ben, Dan, Sam и Ned.
Много было какой-то смутной возни с установлением их личности и
местопребывания. "Who is Ben?", "Не is Dan", "Sam is in bed",
"Is Ned in bed?" ("Кто такой Бен?" "Это -- Дэн", "Сэм в
постели", "В постели ли Нэд?" (англ.)) и тому подобное.
Из-за того, что в начале составителю мешала необходимость
держаться односложных слов, представление об этих лицах
получилось у меня и сбивчивое и сухое, но затем воображение
пришло на помощь, и я увидел их. Туполицые,
плоскоступые, замкнутые оболтусы, болезненно гордящиеся своими
немногими орудиями (Ben bas an axe), они вялой подводной
походкой медленно шагают вдоль самого заднего задника
сценической моей памяти; и вот, перед дальнозоркими моими
глазами вырастают буквы грамматики, как безумная азбука на
таблице у оптика..."
Принц Андромеды 30.08.2016 15:37 Заявить о нарушении
"Я научился читать по-английски раньше, чем по-русски;
некоторая неприятная для непетербургского слуха -- да и для
меня самого, когда слышу себя на пластинке -- брезгливость
произношения в разговорном русском языке сохранилась у меня и
по сей день (помню при первой встрече, в 1945 что ли году, в
Америке, биолог Добжанский наивно мне заметил: "А здорово,
батенька, вы позабыли родную речь"). Первыми моими английскими
друзьями были незамысловатые герои грамматики -- коричневой
книжки с синяком кляксы во всю обложку: Ben, Dan, Sam и Ned.
Много было какой-то смутной возни с установлением их личности и
местопребывания. "Who is Ben?", "Не is Dan", "Sam is in bed",
"Is Ned in bed?" ("Кто такой Бен?" "Это -- Дэн", "Сэм в
постели", "В постели ли Нэд?" (англ.)) и тому подобное.
Из-за того, что в начале составителю мешала необходимость
держаться односложных слов, представление об этих лицах
получилось у меня и сбивчивое и сухое, но затем воображение
пришло на помощь, и я увидел их. Туполицые,
плоскоступые, замкнутые оболтусы, болезненно гордящиеся своими
немногими орудиями (Ben bas an axe), они вялой подводной
походкой медленно шагают вдоль самого заднего задника
сценической моей памяти; и вот, перед дальнозоркими моими
глазами вырастают буквы грамматики, как безумная азбука на
таблице у оптика..."
Принц Андромеды 30.08.2016 15:37 Заявить о нарушении
Значит ему английский нравится больше чем русский !
Настена Сластена 2 30.08.2016 15:41 Заявить о нарушении
Настена Сластена 2 30.08.2016 15:41 Заявить о нарушении
Кое-что из моего на англ.
http://www.stihi.ru/2016/04/02/603
Принц Андромеды 30.08.2016 15:43 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2016/04/02/603
Принц Андромеды 30.08.2016 15:43 Заявить о нарушении