Батакъ олды ёлум,
Гуллер ачмай.
Бакъа манъа олюм,
Къуванч сачмай
Агъыр юрегимде.
Сувукъ нефеснен
Айта къулагъыма:
Истесем, олерсинъ.
Агълама сонъ, денъиз,
Къырлар, агламанъ,
Къайда кетти бу къыз?
Кетсем, къайтамам.
1.05.2016
Перевод
Моя дорога стала болотом,
Цветы не цветут.
Смерть смотрит на меня,
Не сеет радость
В моём тяжёлом сердце.
Холодным дыханием
Говорит мне в ухо:
Захочу и умрёшь.
И тогда не плачь, море,
Скалы, не плачьте.
Куда ушла эта девушка?
Если уйду, мне уже не вернуться.
Батакъ олду ёлум
© Copyright: Алие Кендже -Али, 2016
Свидетельство о публикации №116081304866
Свидетельство о публикации №116081304866
Рецензии