Для тех, кто в море...

Понимаешь, однако!!! Когда я пришла сюда, у меня что-то давно было написано... но потом захотелось чего-нибудь новенького. И я стала писать хокку. типа хокку. Очень полезное занятие. Советую записывать и Тебе интересные мысли и наблюдения... У Тебя на даче наверняка есть , что понаблюдать... и мысли любят приходить в тиши... соловьи , наверное... белочки... Лес есть? А озеро? Скоро грибы пойдут... А к зиме вы в город перебираетесь?

Кариатиды Сны   27.08.2016 23:03   Заявить о нарушении

Тань - мыслей никаких, как на грех нет - только про то, что я за скважину новую, для насоса, наскребла 30 тыщ, а вода из насоса все равно идет с перебоями... Вот я насос этот и наблюдаю, как раз - да мастеру звоню...

Птицы все отпели в мае-июне - концерты задавали бесплатные: сядешь так, на кресло свое французское раскладное, и слушаешь себе переклики их - соловьи там разные, еще кто-то. Белок чё-то давно не видала уже - дожди всё лето почти шли. А сегодня тепло - сижу на участке (правда, в шапке и одеяле - участок сырой у нас) - и тебе строчу.

Так что записывать нечего, а если мыслишка - вдруг! - какая-то посетит, то я ее немного "подумаю", а записывать неохота - да и не чувствую потребности. Привыкла чужие мысли только записывать - переводимых авторов - по ходу перевода, т.е. сам текст переводимый, но у них всё больше - чувства, а не мысли, а своих мыслей - не говоря уже об чувствах - чё-то уже нет совсем, кроме грустных - порой. Для веселья читаю юмор какой-нить - Веллера, к примеру. Пару раз ехала на дачу и обратно - и читала его в метро - ржала до неприличия, приходилось даже рот рукой закрывать.

Лес весь погорел и зарос (у нас на участке - лес! - и в Москве, рядом с домом совсем - Битцевский лесопарк), а на озере поплавала пару раз: это я люблю, да тащиться лень до него, хоть и близко.

В город я перебираюсь в конце сентября - начале октября, - и начинаю нюхать "живительный" московский воздух, почти рядом с помойкой (через подъезд).

"А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо, всё хорошо!" - как пел Леонид Утёсов. Только вот какие-то муравьи начали по мне ползать - пора ползти и мне на террасу...

Обнимаю тебя!

Елена Багдаева 1   28.08.2016 01:30   Заявить о нарушении

Проза у Тебя ТОЖЕ хорошо получается! обрати на это внимание! Бери лист, карандаш... Болдинская осень начинается! к началу октября напишешь парочку шедевров прозаических! Главное, открыть клапан!!!

Кариатиды Сны   28.08.2016 11:09   Заявить о нарушении

Тань - уж я как клапан открываю - "в прозе"!, то закрыть его нет никакой моей возможности: треплюсь до потери пульса, так что пусть уж закрытым побудет. Кстати, о клапане: наверно, придется - для насоса моего - снова его менять, опять денюшку сдерут. Но фик бы с ним, с клапаном (железным). А осень - Малаховская, а не Болдинская, у нас скоро начнется: будем по целым дням в шапках по участку ходить и в трех штанах (некоторые из которых - с дырками - как принято по дачной моде!)

А ты не видала мой ответ на одно твое стихо старое - не помню, какое, но жутко мне понравилось; если я не путаю - может, ты мне на него отвечала уже? Память - ни к черту: иногда даже стану названия своих же переводов просматривать, в папках на компе, наткнусь на какое-то - и думаю себе: интересно, про что же этот стих - открываю и читаю, чтоб память освежить, а потом чиркать его начинаю в очередной раз - совсем как Пушкин А.С., у которого, как ты знаешь не хуже меня, все черновики перечирканы - поскоку компов тогда не было.

Целую!

Елена Багдаева 1   28.08.2016 11:55   Заявить о нарушении