Прокручивая в памяти вчерашний вечер,
Проигрывая мысленно себя и вновь себя,
Лицом бьешь четко в глину, соломой - в свечи,
Алмазы вместо глаз руками теребя.
Давай обрежем кабель, который держит,
Оставим здесь тебя вдвоем с самим собой,
Подбросим тайно мысль отстранить консьержа,
Наш стиль в момент собьет тебя с дороги, ой.
Мы все же след оставим здесь, он зазмеится,
Твои надежды живы, не погребены,
Снаружи - штиль и нега и спокойны лица,
Но что внутри, какой твои кишки длины?
Мы сообщим по рации: твой путь неверен,
Теперь бояться будешь тут себя ты сам;
Твоя игра без правил есть дорога к двери,
Которая, по сути, сводится к часам.
Конечно, поклянешься измениться за год,
Хотя и утверждаешь, что уже другой;
Ну что же, одолеешь эти джунгли тягот -
Твой пирожок на полке - кушай, дорогой.
Вольный перевод песни Dream Thrum гр. James
Бахрома сна
© Copyright: Водяная Курочка, 2016
Свидетельство о публикации №116081000681
Свидетельство о публикации №116081000681
Рецензии