Я - песня океана,
I am a song of ocean,
Я - танец волн в лучах багряных,
I am a dance in rays of purple,
Я - свет звезды на водной глади,
I am a light of star on water,
Я - глубина её объятий,
I am a depth of its arms opened,
Я - поцелуй Гольфстрима нежный,
I am a gentle kiss of Gulf Stream,
Я - шторм и штиль страстей безбрежных,
I am both storm and calm that quite seam,
Я - мир, что скрыт зеркальной дверью,
I’m world that’s hidden back from mirror,
Я - лёгкость чайки белых перьев,
I’m easiness of plume for seagull,
Я - свежесть утреннего бриза...
I am a freshness’ breeze of morning...
Я для тебя полна сюрпризов.
I’m filled for you with chance for story.
Инес Фраас. Кто я? Пер. на англ
© Copyright: Игорь Скрягин, 2016
Свидетельство о публикации №116080605609
Свидетельство о публикации №116080605609
Рецензии