Schoener Ring - с переводами

Плет Мария
SCHOENER RING   

„Wunderschoener Ring! Wo kommt er her?
„Ihn zu kriegen war fuer mich nicht schwer“.
„Sag, was soll der kosten? Markenware?“
„Wenn sie mich erwischen – zwei-drei Jahre.“


КРАСИВОЕ КОЛЕЧКО

Автор перевода МИХАИЛ ХОТИМСКИЙ
http://www.stihi.ru/2016/08/04/7817


КРАСИВА КАБЛУЧКА

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2016/12/17/464


© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116080401112
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мог бы и в бюро находок снести. :-)

http://www.stihi.ru/2016/12/17/464

Любовь Цай   17.12.2016 00:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Конечно можно было бы, но...

:)))

Плет Мария   17.12.2016 10:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария