По мыслям югаватара

ПО МЫСЛИ ДНЯ
Среда, 3 августа 2016 г.

Вы поражены болезнью,
которую может вылечить Бхагават Гита;
эта болезнь – в заблуждении (моха) скрыта; оно
правильную оценку вещей и событий скрывает,
затуманивает видение, и взгляд на мир искажает.
Однако, чтобы извлечь выгоду из лечения,
в вас должны присутствовать: глубокое томление,
тоска (вишада), подобно той, как Арджуна переживал,
преданность, подобная той, которую он проявлял,
отрешенность, подобная той, которую он применил,
и такая же концентрация (экаграта), какую он развил.
Он был готов идти милостыню просить, вместо того,
чтобы после убийства своих родственников,
учителей и стариков, себя царем объявить.
Имейте такую острую тоску; тогда Гита разрушит
вашу привязанность (моху) и сможет вас освободить.
Откройте вначале свой новый этап духовного развития,
и в каком вы школьном классе, определите.
После этого перейти из этого в старший класс спешите.
Сделая всё возможное, вы обрётете Божию благодать.
Ничего не ожидайте, и не следует отчаяние проявлять.
Достаточно сделать в данный момент один шаг;
если он направлен к цели, а не от неё,
то успехом завешится ваш мудрый шаг.
(Божественное выступление, 19 февраля 1966 года)
ОМ ШРИ САИ РАМ

PREMA JYOTHI
(ОГОНЬ ЛЮБВИ)

03.08.16.
See the God, whom you adore, in every other
person as ently as you see Him in yourself.
Then, you become the embodiment
of love, peace, and joy. – Sri Sathya Sai Baba

Созерцайте Бога,
которого вы обожаете,
в каждом другом человеке,
которого вы встречаете, так же
нежно, как вы видите его в себе.
Тогда вы станете воплощением
любви, мира и радости САИ,
творцом успеха в своей судьбе.

Живите с Богом, который находится
в другом человеке, как в тебе!
Обожайте, созерцайте Его Единого,
в каждом человеке, которого вы видите,
как воспринимаете Его в себе, тогда
вы достойны Милости Бога станете, и
думать о своих страданиях перестанете.
САИ РАМ

Бог - Жизнь.  Живите в Боге.