Посвящение романтическим поэтам

And after death they have explained me poems,
and I became the poet of high class.
And as for all Romantic Movement poets -
we'll leave them ass and sperm and broken glass.

There is no sex desire for celestial.
The difference is small from heaven's heights:
it's only clever words about the bestial.
Romantic is for me the same as sex.



***
Стихи мне объяснили после смерти,
и я стала поэтом высший класс.
А что до романтических поэтов -
им - битое стекло, и сперму в зад.

Ведь для небесных нет желанья секса.
Нет разницы с небесной высоты.
Лишь умные слова о чувствах бестий.
Роматика и секс по мне - равны.


Рецензии