Полеты наяву

Чжуан-цзы однажды приснилось, что он стал бабочкой. Утром он был очень подавлен. Его друзья были удивлены таким состоянием Мастера и спросили его:
— Что случилось? Мы никогда не видели тебя таким подавленным.
Чжуан-цзы ответил: — Я озадачен, я в растерянности, я не могу понять. Ночью, когда я спал, мне приснилось, что я стал бабочкой.
Один из друзей рассмеялся и сказал: — Никого никогда не беспокоят сны. Когда ты просыпаешься, сон исчезает. Почему он тебя беспокоит?
— Дело не в этом, — ответил Чжуан-цзы. — Теперь я озадачен: если Чжуан-цзы во сне может стать бабочкой, то, возможно, сейчас бабочка уснула и ей снится, что она — Чжуан-цзы.


Снятся мне сны, как я лечу.
В снах мои мысли - реактивная струя,
Килотонная их тяга ввысь уносит меня.
В полет с собой я всегда кого-то зову,
Но как взлететь, объяснить ему не могу.

Утром проснусь, вспоминаю: яркий свет,
Над полем лечу, где кого-то ищу.
Я когда-нибудь пойму мысли тяги секрет,
И тогда даже после сна продолжу парить,
Буду лететь до поры, пока себя не найду!

Может не там я совсем свое Я ищу,
Вдруг я и есть тот, кого собой в полет зову,
А мыслей тяги секрет мной давно уже открыт,
И тогда был прав Чжуан-Цзы, летаю я наяву,
А хожу по земле, только когда сплю!