Книга пророка Иоиля, гл. 1-3
насекомыми.
Слушайте это, старейшины,
уши, князья, приклоните,
слушайте девушки, женщины,
слово Всевышнего и вспомяните,
было ль такое у вас и родни
в годы былые, в текущие дни?
2
Всё расскажите правдиво и с толком
внукам своим, те – грядущим потомкам:
напасти разные нас одолели,
то, что гусеницы не доели,
съела прожорливая саранча,
тысячекрыло бренча.
Что не доели, личинки кормились,
потом тараканы сюда устремились…
3
Пробудитесь, пьяницы, и плачьте,
разрыдайтесь, пьющие вини,
и надолго чаши свои спрячьте-
пить его вам больше не дано.
4
Сильный и бесчисленный народ
нашею землёю завладел
и на всё раскрыл свой жадный рот,
сотворил для нас такой удел:
5
словно саранча, его отряды
разгромили рощи винограда,
обнажили тонкий стан инжира,
кору измочалив, будто жилы.
6
Виноград засохший, как канат,
пальмы все засохли и гранат.
Всей землицы усыхает тело,
поле сиротливо опустело.
7
Нет теперь пшеницы, ячменя,
вот к чему пришли вы без Меня.
Разрыдайтесь, как жена о муже,
только знайте, будет ещё хуже.
8
Мешковину в трауре одень,
близок, близок Иеговы день.
Все давно разрушены амбары,
нет муки, хотя бы для опары
и пустуют без овец кошары,
скоро всё вокруг пожрут пожары…
9
Для спасенья сделайте немного:
попросите о спасенье Бога,
время поста освятите,
если жизни нормальной хотите».
Глава 2 . Израилю необходимо
раскаяться.
«Трубите на Сионе в рог
и боевой бросайте клич.
День Божий ступит на порог,
его в миру не обезличь.
2
Он будет днём и тьмы, и мрака,
днём непроглядных облаков.
И будет предрешённой драка
с неведомыми ваших мужиков.
3
Таких пришельцев не бывало прежде
и в будущем не будет никогда:
народ примчится в огненной одежде,
в виде коней, когда придут года.
4
Пред них земля, словно эдемский сад,
а позади – безлюдная пустыня.
Они веленье Господа вершат,
от топота их кровь евреев стынет.
5
Их скач грохочет по вершинам гор,
как будто мчатся сотни колесниц.
Их натиск так стремителен и скор,
огонь за ними – стаями лисиц.
6
Пред бегом их трепещет вся земля
и содрогаются ужасно небеса,
теряет блеск светил ночных семья,
к земле, как травы клонятся леса.
7
Они идут бесстрашно, как солдаты,
у каждого из воинов свой путь.
Придут в твой дом, когда наступят даты,
и это встретить ты готовым будь».
8
«А теперь,- мне Иегова молвил,-
своим сердцем вы ко мне вернитесь,
плача и рыдая, трепеща от молний,
с страстною молитвой предо мной склонитесь
9
Кайтеся и знайте, Бог великодушен,
к детям милосерден, медленный на гнев.
Очень сожалея, губит наши души,
тех, кто глух был, тех, кто не прозрел.
10
Чтоб остановились эти люди-кони,
освятите дети времечко поста.
В рог опять трубите на святом Сионе,
для греха закройте сердце и уста.
11
Пусть мои служители плачут у притвора:
«Над своим народом, Иегова, сжалься,
чтобы над владением не смеялась свора,
бросить нас под иго это не решайся».
12
На твои призывы Бог твой отзовётся,
скажет: «Посылаю мяса и зерна,
если наша дружба вами не прервётся,
то моя к вам будет преданно верна.
13
Народ мой – домосед и непоседа –
привык к барану, больше, чем к коню.
Я северного сильного соседа
в безводную пустыню прогоню
14
Зазеленеют пастбища в пустыне,
деревья будут приносить плоды.
Очаг в жилище вашем не остынет,
Я дам вам вволю солнца и воды.
15
Ущербы ваши щедро возмещу
за те набеги страшной саранчи.
Я не предам вас мору и мечу
и рядом ангелы вам будут, как врачи.
16
Знамение вам дам на небесах:
шрядёт мой страшный и великий день,
деянья ваши взвешу на весах
и милосердье ваше и гордень.
17
Солнце превратится в тьму и в кровь луна
и земля вся будет ужасав полна.
Смерть лавиной огненной скоро пронесётся,
но меня призвавший от него спасётся».
Глава 3. Изолью мой дух на всякую плоть.
Предстоящий суд.
«В те дни, когда я приведу
евреев-пленников домой
у всех народов на виду
свершится суд Всевышний мой.
2
Те, кто рассеял их по странам,
кто землю разделил мою,
кто их сгубил на поле брани,
руку почувствуют мою.
3
Вы проливали крови тонны
сынов народа моего.
Ответьте, жители Сидона,
чем вам воздать после всего?
4
Вы серебро моё и злато
перенесли всё в свои храмы,
отдали в Грецию за плату
сынов Израиля без срама.
5
Вы слову моему не вняли,
всех областей филистимляне.
Истоки вашей мерзкой славы
Я обращу на ваши главы.
6
Ваших сынов и дочерей
продам Иуды сыновьям,
чтоб их за тридевять морей
и в Саву продали быстрей.
Чтобы лучи позорной славы
погасли в рабском иге Савы.
7
Народам всем провозгласите,
чтобы готовились к войне
и боевой дух не гасите,
создайте перевес вдвойне.
8
И на мечи свои орала,
ножи на копья перекуйте.
Услышьте душ своих хоралы,
собравшись вместе, возликуйте.
9
Зовите друга, кума, свата
на суд мой в дол Иосафата.
Готовьте серп для урожая,
из чан зло льётся через край.
Идёт суд божий, угрожая
тем, кто устроил себе рай.
10
Померкнет солнце и луна
и звёзды потеряют блеск,
лопнет терпения струна,
Всевышний зашумит, как лес.
11
И затрясутся небеса
и гор обрушится порода,
но совершит Бог чудеса,
не тронув своего народа.
12
Он будет снова с Богом вместе
Иерусалим, на своём месте
градом и храма, и хором,
не будет проходным двором.
13
Жить в мире будете ином:
у берегов молочных рек,
наделят горы вас вином,
не будет сирот и калек.
14
Все блага потекут лавиной.
Их кровь, что пролита врагом,
Я посчитаю вновь невиной,
прощу и в этом и в другом».
Свидетельство о публикации №116072810377