Сто лет даже больше,
Идёт между соседей сор.
Пол метра земли между ними.
Из-за пол метра вздор.
С утра две соседи
Затеяли скандал вновь,
И в дело спустили нож,
Пролила лужа кровь.
Оба лежат тяжело дыша
Заговорила мокрая земля
"Не я принадлежу вам
А вы принадлежите мне".
Земля
© Copyright: Абиджан Алимжанов, 2016
Свидетельство о публикации №116072309148
Свидетельство о публикации №116072309148
Рецензии
Abidžanas Alimžanovas. ŽEMĖ
Šimtą metų, netgi daugiau,
Tarp kaimynų tęsiasi ginčas.
Pusė metro žemės tarp jų.
Dėl to vis dar vyksta kivirčas.
Nuo ryto kaimynai du
Vėl pradėjo skandalą
Ir jie paleido į darbą peilius
Ir praliejo kraujo klaną.
Guli abu, sunkiai kvėpuoja.
Žemė, krauju sudrėkusi, tyliai sako:
„Aš nepriklausau jums,
Bet jūs dabar priklausote man“.
На своей странице не могу напечатать все литовские буквы, поэтому авторам высылаю оригинальный текст, как рецензию. Надеюсь, что и сейчас мне это получится.
Лайма Дебесюнене 01.05.2018 07:56 • Заявить о нарушении
Šimtą metų, netgi daugiau,
Tarp kaimynų tęsiasi ginčas.
Pusė metro žemės tarp jų.
Dėl to vis dar vyksta kivirčas.
Nuo ryto kaimynai du
Vėl pradėjo skandalą
Ir jie paleido į darbą peilius
Ir praliejo kraujo klaną.
Guli abu, sunkiai kvėpuoja.
Žemė, krauju sudrėkusi, tyliai sako:
„Aš nepriklausau jums,
Bet jūs dabar priklausote man“.
На своей странице не могу напечатать все литовские буквы, поэтому авторам высылаю оригинальный текст, как рецензию. Надеюсь, что и сейчас мне это получится.
Лайма Дебесюнене 01.05.2018 07:56 • Заявить о нарушении