Фильм Подруги Микеланджело Антониони

1955 — "Подруги" / "Le amiche"
1955 - «Серебряный лев» Венецианского кинофестиваля

Смотрела фильм вполглаза,
Слушала вполуха. Понравился,
Но рассуждаю сухо. Антониони
Сорок, сорок два. Не стар,
Не молод режиссёр. Любимый
В фильме есть актёр.*

Послевоенная Италия. И кое-где
Разруха. Зима и море грязное.
Гостиница в Турине. И девушку,
Отравленной, в соседнем номере
Нашли. Другая - только что из Рима.

В гостиницу пришла подруга.
Что делать вместе им - нет
Дела друг до друга. Одной не
Терпится интригу раскрутить,
Другая еле оклемалась, думает,
Как дальше жить.

Одна - замужняя, другая молодая,
Красивая, но будто, не живая.
Одна - подругу утешала, но всем
Про отравленье рассказала.
Другая - видит, утешенья нет

Среди людей и близких. Художника
Портрет и сам художник - вот что
Её толкает к риску.

Как им увлечена! Могла бы
Позавидовать Каренина сама.
И эту девушку, когда бы звали Анной,
Могли предупредить подруги
От судьбы печальной.

Подруги. Старым нету дела.
А новая, приезжая, порядком надоела.
Одни , как сводни, по себе советуют -
Как быть, как радоваться, модной стать,
Как молодость художнику отдать.

Другая на работу пригласила. Какая
Может быть работа, когда писал портрет
Любимый! И отнял у неё все силы.
Теперь встречаются в гостинице
Постылой.

Женат художник. Счастливо женат.
Но нет детей. Дай, думает возьму
Мадонну** напрокат. И у него всё
Кувырком от новостей. Жена в
Америку по приглашению на выставку -
Подальше от дурных вестей.

Он рвёт с Мадонной (с девушкой).
Мадонна тонет. Художник плачет,
Пред женою стонет. Жена прощает,
Как всегда, прощает. Надолго
Хватит ли его - она не знает.

Подруги ссорятся. К одной -
Вернулся муж. Другая - уезжает.
Прощай родной Турин! Любовь
Здесь оставляет. Вернётся в Рим
Одна. Работа больше жизни ей нужна.

Замужняя подруга завела интрижку,
И в мужа заново, как будто, влюблена.
Другая всё училась - было не до дружбы.
Без опыта попала словно кур в ощип.
Помочь хотела девушке она. Но между делом,
Лишь по долгу службы.

Той девушки судьба была предрешена.
Никто б ей не помог. Художник
Груб, не строг. Воспользовался
Случаем. Ей - страшный был урок.
Скандал устроил, ей сказал,
Что не нужна. С собой покончила
Она.

Подруги сильно мучили, и всё
Было не впрок. Красивая какая,
А жизни срок истёк.
Звенит звонок. И отъезжает поезд.
Ночной - на Рим. Был фильм про совесть
Антониони. И уезжает поезд
На Рим. Такая повесть.
____________________________________
*  Габриеле Ферцетти (ёпэрэсэтэтти)
** Мадонной художник называет свою модель (впоследствии - любовницу)

23.07.2016 (16.15)