Перевод на русский язык Владимира Панова
Полвека - это много или мало?..
Пусть жизнь была, порою нелегка -
Она мечту мою не отнимала,
Несла вперёд, как бурная река.
Кипели в сердце радость и отвага,
Зовущие с неправдою на бой.
Слилась, как с Волгой Малая Кокшага
Вся жизнь моя - с народной судьбой.
Два берега у нашей Волги синей,
Есть берега у голубых морей...
Мне стали матерью родной - Россия,
Марийский край - отцом в судьбе моей!
Вы в дом родной входили утром ранним,
С лучами солнца... Тихо надо мной
Вы песни напевали неустанно -
У детской колыбели лубяной.
Моя Россия! Ты, мой край марийский!
Мои отец и мать! Пред вами я
Седую голову склоняю низко,
Своей любви сыновьей не тая!
Семен Вишневский Полвека
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2016
Свидетельство о публикации №116072106343
Свидетельство о публикации №116072106343
Рецензии