Найнебезпечнiша iстота

Він посміхається ласкаво і привітно,
найбільше прагне доторкнутись твоїх струн.
У нього день вночі і чорне світло…
Найнебезпечніша істота – то брехун!

21.07.2016


Рецензии
http://www.stihi.ru/2016/07/21/7019 – здесь ещё один перевод Вашей замечательной миниатюры, Александр! Спасибо за стихи! Люблю короткие и ёмкие. Здоровья Вам и успеха!

Соколова Инесса   21.07.2016 19:16     Заявить о нарушении
Уже прочитал и даже отписался. У нас в этом плане похожие вкусы. Я рад, что Вам понравилось, т.к. уверен, что у меня найдется достаточно более удачных четверостиший...
Большое спасибо и Вам того же, но вдвойне!
С уважением,

Олександр Мачула   21.07.2016 19:58   Заявить о нарушении
Рада Вам. Обязательно ещё зайду. Приятно творческое общение.

Соколова Инесса   21.07.2016 20:05   Заявить о нарушении
Взаимно! До новых встреч.

Олександр Мачула   21.07.2016 20:09   Заявить о нарушении