Кохана

        ***


Кохана: тимчасово не працює
Кохана: ночi виведення вiйськ
Кохана: ластовиння легковажне
Кохана: краще вiдчаю життя
Кохана: листування припинити
Кохана: безвiсть жовтого кiльця
Кохана: запашна безпелюсткова
Кохана: де весiльний коровай?
Кохана: на Великдень запiзнилась
Кохана: пострiл посмiшка полон
Кохана: заручитися? дитина?
Кохана: нам стрибати пiд трамвай?
Кохана: першорядна перешкода
Кохана: розпал бою не збагну
Кохана: закатоване латаття
Кохана: замiсть «замiж» - балакун..


    200716    0.23

Перевод на русский Светланы Груздевой
http://www.stihi.ru/2016/08/11/4646


Рецензии
Снова тот же приём!..:)
У меня чёрно-белый аватар, как и противоречивая сущность Любимой...и любимая" чередуется с "любима"..иначе не смогла "выкрутить" строчки, Костя...приходи!:)
http://www.stihi.ru/2016/08/11/4646
Уважительно,
я

Светлана Груздева   11.08.2016 13:48     Заявить о нарушении
поправила строчку - см., Костя, в отклике твоём на рецку...)

Светлана Груздева   11.08.2016 17:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.