Я полевым цветком пленен на миг...

Не устаю благодарить изумительную поэтессу Галину Росси, благодаря которой мне раскрывается неповторимый мир Мацуо Басё.
Покоренный красотой великого мастера слова и вдохновленный строками Галины, я осмелился написать свою версию

     Полевой цветок
     В лучах заката меня
     Пленил на миг.

     Мацуо Басё

Плывут на запад , к солнцу , облака
Галина Росси

Плывут на запад, к солнцу, облака.
Дрожит в прозрачном мареве пурпурность.
И луговых цветов и трав ажурность
Бежит к реке. Прохладны берега',
Воды прозрачной плавная бесшумность.
Бреду неспешно, утомлён слегка.
И наслаждаюсь тихим птичьим пеньем,
Не замечая чудное цветенье
Колышимое вздохом ветерка.
Но вдруг застыл, сражённый откровеньем -

Цветочек полевой в лучах заката
Открыл врата в нездешнее куда-то…
Боюсь дохнуть, пленённый красотой.
Не уходи, мгновение, постой…

Нетар Наскар

Пронзает небо тонкий стебелёк,
Закат стремительно торопит ночь.
Как хрупок этот полевой цветок,
Едва расцвел- уже уходит прочь.
Его краса, волшебна и легка,
Как бабочка, готовая вспорхнуть....
Противоречием пленён на миг,
Я хрупкой красоты увидел суть
И двуединый замысел постиг:
Прекрасна жизнь, поскольку смерть близка.