Брожу в лесной глуши... с Галиной Росси

          Рецензия-диалог на «Брожу в лесной глуши» (Галина Росси)
                http://www.stihi.ru/2016/07/11/7133

Анита:

Там, где когда-то бурно жизнь сверкала,
Теперь лишь травы, мох и палый лист.
Родник, в котором время дни плескало,
Всегда приветлив и свежайше чист.
Закатный луч ожил и заиграло
Пространство, словно яркий аметист.
Светильник ожил, пламя воспылало,
Как отблеск дня рассыпанных монист.



Галина:

Плескает время дни, века проходят.
Легенды дремлют в чаще золочёной.
Былого призраки бесшумно бродят,
Плющом зеленым обвиты' колонны…
Но я, на зыбкой грани дня и ночи,
Когда закатный луч за лесом тает,
Раскосые сёгуна вижу очи,
Что как огонь в светильнике пылают.


Фото из Интернета


Рецензии
Доброго дня, Анита !
С большим удовольствием вместе с Вами и Галиной заглянула в таинственные, сказочные леса, где лишь зеленый плющ обвивает древние руины, но до сих пор живы старинные легенды и горит светильник ... прекрасно, Анита. В моей душе живет странная необходимость - чтобы давно прошедшие века жили рядом, чтобы чувствовать, как корни твои уходят в невообразимые глубины тысячелетий ... то же самое происходит, когда идешь по горной тропинке - и вдруг, заросшие травами древние хачкары ... или средневековая часовенка ...
Анита, с весенним праздником, пусть каждый день дарит счастье, свет, радость !
С душевным теплом - Илана.

Илана Шалэхет   08.03.2023 12:31     Заявить о нарушении
Дорогая Илана, рада общению с вами. Я тоже обожаю древности. Они вызывают особые чувства с погружением в мир ушедших эпох. Действительно, есть странная необходимость ощущать поддержку наших далёких предков, оставивших после себя и храмы, и часовенки и другие строения. Даже слёзы наворачиваются, когда вижу разрушенные храмы прошлых столетий. Старые вековые деревья тоже вызывают радость от созерцания. В Армении сохранён единственный в мире древний языческий храм. Все фото интернетные смотрела и читала о нём. Очень впечатляет. Жаль, что не была там и не смогла прикоснуться к этой святыне.
Немного с опозданием, но всё же... с праздником 8 Марта! Пусть все радостные ощущения этого дня сохранятся надолго. Доброго вам здоровья и весеннего настроения!
С пожеланием добра,
Анита


Анита Карелина   09.03.2023 11:12   Заявить о нарушении
... а еще - до слез обидно, когда видишь, как современные вандалы уродуют древние строения, а также, деревья, своими идиотскими (иначе не скажешь !) надписями. И тем более сердце болит, что среди них не только чужестранцы, которым, очевидно, безразличны наша история и Природа, но и местные. я не понимаю, как можно с таким небрежением, нелюбовью относится к собственной стране, культуре.
В храме Гарни мы были много раз, так как находится он всего километрах в 30 от нашего дома. Но то, что мы можем видеть сейчас, это восстановленное в 1960-1970-е гг строение, которое было почти полностью разрушено в землетрясении 1679.г. ; я читала, что сейчас ведутся также и восстановительные работы афинского Парфенона, маленькой копией которого является наш Гарни.
Кстати, в том же селении Гарни находится и отлично сохранившаяся церквушка Св.Богородицы, 9.в. А сколько таких церквей, монастырей, часовен, крепостей, караван-сараев разбросано по всей Армении ... тысячи. И большинство из них, увы, лежат в руинах.
Деревья я тоже очень люблю. И вековые - в них есть особенное очарование, - и молодые. По-моему, растения являются самым прекрасным украшением Земли. Леса, луга, сады.
... Спасибо большое, Анита, за неравнодушие к Природе и истории, за поздравление. Вам - доброй и благодатной весны !
С сердечным теплом

Илана Шалэхет   09.03.2023 13:39   Заявить о нарушении
Илана, у вас удивительная страна. Достойное сохранение наследия, есть, чем восхищаться. Я путешествовала в Интернете, видела много красивых храмов Святой богородицы. Есть 11 век, но не видела церквей 9 века. Если есть на странице фото вашей церквушки, с удовольствием посмотрю.
К сожалению, сейчас много безразличных людей и к наследию предков, и к окружающей природе. У меня много фото церквей, в том числе и разрушенных. Недавно написала миниатюру о восстановленном уникальном храме Святой Троицы в с. Хотеичи Московской области и фото разместила. Пока не нашла храма, подобного этому.
Всегда вам рада,
Анита

Анита Карелина   10.03.2023 10:03   Заявить о нарушении
... весь Кавказ и Ближний Восток - удивительный, сказочный, чудесный, очень древний регион. Моя огромная и негасимая любовь.
Аниточка, я ошиблась, эта маленькая церковь в Гарни, св.Богородицы, относится к 12.в. Но у меня есть фотографии церквей, монастырей, крепостей 5., 7., 10., и дальнейших веков ; большая полуразрушенная церковь 5.в. находится прямо на турецкой границе, откуда можно разглядеть руины легендарного города Ани ... Много церквей в горных селениях, или вообще, в совершенно глухих, труднодоступных местах в горах. Но на страничке этих фотографий нет, так как нет у меня соответствующих стихов ...
Посмотрела по интернету упомянутый Вами храм, действительно, очень красиво, прекрасно отреставрировали.
Взаимно, и я всегда рада неравнодушному человеку. С весенним солнышком !

Илана Шалэхет   10.03.2023 14:59   Заявить о нарушении
Илана, тогда можно к фото миниатюрку написать небольшую. Ой, а я не знаю про город Ани. Обязательно посмотрю, что за город. Пишу о происхождении некоторых имён, а этот город напоминает имя Анна и пока ещё не завершено моё исследование об этом имени. Кроме того, уже давно занимаюсь изучением древней истории народов. Параллельно - и о первых языках смотрю материалы. Накопилось уже много всего, но времени не хватает обработать. Сейчас заканчиваю о Рождестве Скандинавов (не успела к Рождеству), т.к. приходится отвлекаться на образование соседних государств с их языком, ну и гаплогруппы европейцев, чтобы понять, кто проживал и проживает на изучаемы мной территориях.

Анита Карелина   10.03.2023 17:12   Заявить о нарушении
Думаю, что этимология названия армянского города Ани все же другая, чем у еврейского имени Хана. Хотя, похожесть звучания наяву, но, скорее всего, это просто совпадение. Это мое мнение (неспециалиста).
Анита, Вы занимаетесь исследованиями в очень интересной области. Древняя история, палеолингвистика, сравнительная лингвистика - о, это такие глубины времени ... я тоже этим занималась. И про имена писала. Тоже исключительно интересно. А вот гаплогруппы - совершенно чужая для меня область.
Фотография вместе с миниатюрой / описанием, это прекрасно. Но для этого нужны вдохновение, душевное спокойствие, время ... а рядом - война. По крайней мере, для меня - она рядом ...

Илана Шалэхет   11.03.2023 21:49   Заявить о нарушении
Да, Илана, время неспокойное для всех. Я сейчас очень мало пишу стихов, больше ушла в "замедленную" прозу и чтение исторической литературы. Я поискала по Интернету этимологию названия города Ани, но её нет даже в исторических сведениях о городе. Сложно найти среди дилетантов и даже учёных стоящий материал. Сразу исключаю греков, римлян, евреев, которые присвоили себе много имён и даже переиначили. Думаю, что как-нибудь придётся опять уйти поиск.
Кстати, когда искала толкование имени Анита, то пришла к выводу, что стоит придерживаться версии с «испанскими корнями», хотя имя это распространено практически по всему миру. Предполагается, что происходит от имени Анна, одного из самых популярных имен со множеством вариантов. Знак "ан" у шумер - общее понятие бога. Имя бога Ан в переводе - "небо", а его жена - Ану. Есть и богиня - Инанна. Пока это наиболее древние варианты, которые, вероятно, и были заимствованы и переиначены в зависимости от произношения у других народов.

Анита Карелина   12.03.2023 13:10   Заявить о нарушении
Шумеры до сегодняшнего дня остаются загадкой ... и предполагаемая прародина их, и этимологические связи шумерского языка - все еще на уровне гипотез. Но в шумерской и аккадской мифологии есть много общего, очевидно, в силу проживания обоих народов в одном регионе. Ан, Ану присутствует и у шумеров, и у аккадцев. Может быть, если происхождение имен Хана / Ханан связано с именем верховного бога Ану, от шумеров через восточных семитов, или просто, от восточных семитов (аккадцев) эти имена могли перейти в арамейские языки.
Имя Анита, кстати, красивое и нежное звучание, наверное происходит от того же имени Анна с уменьшительным суффиксом -ita в испанском языке ; получается, Анита = Анночка по-испански.

Илана Шалэхет   13.03.2023 11:53   Заявить о нарушении
Средневековый город Ани получил свое наименование от города-крепости Ани-Камах, в котором находился храм верховного бога Арамазда. Название города связывают также и с именем Анахит ; Анахит - богиня-мать, богиня плодородия и любви, дочь (по другим источникам - жена) Арамазда. И Арамазд, и Анахит имеют древнеперсидское происхождение.
В общем, мы вернулись все к тому же корню -ан, который уходит в непроглядные глубины истории.

Илана Шалэхет   13.03.2023 18:10   Заявить о нарушении
Илана, вчера вспомнила, что есть русские имена - Анисим и Анисья. Анисим есть у немцев, Анис – у поляков. У русских Анисим - краткое Анис. Женское имя – Анница.
Аника (у шведов тоже есть такое, но женское имя) Аникандр, Анисимка, Аничка – всё это древнеславянские мужские имена. Глянула немного этимологию, но кроме как у "греков" - ни у кого нет, а перевод может только отдалённо напоминать версию "ани". То есть это слово может быть и не именем, а тем, что относится к воину или связано с воинством. Как-нибудь займусь этим словом, наверное, имена от этого слова. Не спроста у нас есть Аника-воин, что как-то связано с Византией.
Кстати, если будет время, прочите у меня об имени Заратуштра, поскольку вы упоминаете Арамазда, вдруг будет интересно: http://stihi.ru/2022/08/19/6226


Анита Карелина   13.03.2023 23:18   Заявить о нарушении
Аниточка, думаю, что славянские, германские и др. европейские имена, начинающиеся на ани-, все же никак не связаны с древнеармянским городом. Город-крепость Ани-Камах существовал задолго до Византии.
Хотела тебе сказать - может, конечно, у тебя есть этот материал, но я подумала - а вдруг, пригодится, - что в 23.в. до н.э. жила аккадская принцесса, дочь Саргона Аккадского (Древнего), и верховная жрица лунного бога Нанны, и называли ее Эн-хеду-Ана, жрица обилия небес. Эн - жрица ; Ана, значит, Небо. Ее настоящее имя не известно, к сожалению. Эн-хеду-Ана - автор гимнов, и считается самым ранним поэтом (автором), известным по имени.

Илана Шалэхет   31.03.2023 22:15   Заявить о нарушении
Привет, дорогая! Рада тебе. Огромное спасибо за информацию об аккадском мифе. Я дотошно изучаю древнейшее историческое прошлое человечества, включая языки, этнотопонимику, гидронимику, гаплогруппы, расселение народов, природные условия... Поэтому мифология Древнего Востока пока параллельно идёт и на втором плане. Просто не успеваю всё охватить сразу.
Этнотопонимика Армения (изначально - Армень, "люди-арии") от русов-индоевропейцев, переселившихся с Ближнего Востока во времена потов в период 10-5 вв. до н.э. на Армянское нагорье. Произошло смешение проживающих там автохтонов и русов-индоевропейцев. После потопов многие русо-армяне ушли в Месопотамию и образовали шумерское государство. Это, конечно, как одна из версий происхождения Шумер, но базируется на исследованиях учёных, в том числе и лингвистов. И уже оттуда первая письменность ушла к аккадцам ещё до вторжения кочевников-семитов, а со временем язык был разбавлен семито-хамитскими вкраплениями. Вот и имена получали новое звучания. К примеру, многими учёными уже доказано, что русские флексии - основа практически всех новых европейских языков.
Хорошего дня,
Анита

Анита Карелина   01.04.2023 10:57   Заявить о нарушении
В образовании армянского народа участвовали два основных племенных союза : Арме-Шуприа (13.-7.вв. до н.э.) на юго-западе Армянского нагорья, и Хайаса (19.-13.вв. до н.э.) на северо-западе.
Армяне свое самоназвание hay հայ, как и название своей страны Hayq Հայք образовали от названия Хайаса (об этом мы уже говорили). А что касается "armen", "Armenia", эти слова связаны с индоевропейскими протоармянскими племенами, проживающими в Арме-Шуприи. В ассирийских источниках как страна, так и проживающий там народ, назывался Urme, в урартских надписаях - Orme или Arme. В древнеперсидский Бехистунской надписи (6.в. до н.э.) упоминается страна Армина, что также отсылает к племенному союзу Арме-Шуприа. Со временем утвердилось греческое произношение - Армениа, Армениос.
(Все данные взяты из армянских источников, перевод с армянского)
Что же насчет шумеров ... откуда они пришли в Месопотамию, до сих пор не ясно, гипотез множество - Бахрейн, Иран, Кавказ, итд. Родственные связи шумерского языка также не установлены.

Илана Шалэхет   08.06.2023 15:36   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.