Унылой связи провод перекушен.
В ручье стирает грязную одежду.
Песочный замок должен быть разрушен.
Всего того, чего бывает между…
Наговорили много разговоров.
Один при новой, и она без денег.
Вор норовит пыл остудить и норов,
Забрав три брошки и вернув ей веник.
Жизнь молодая плещется в бассейне,
Ей остаётся скука сериалов.
Сменив боксёры на трусы семейные,
Рога он носит молодых маралов.
Она напишет новую картину:
«Закрывши грудью – получите в спину».
Получит премию, признание и Славу,
Муж Слава ей подаст накидку алую…
12 июля 2016
Унылой связи провод перекушен
© Copyright: Марина Сагитовна Шамсутдинова, 2016
Свидетельство о публикации №116071205810
Свидетельство о публикации №116071205810
Рецензии
Нужен прозаический перевод.-) У Блока ("а он скитается в пустыне, седого графа сын побочный") есть "первый смысл". У Крученых и Хлебникова один из смыслов был в звукописи. А это - что? -))
"Оно" лично Вам надо? Или есть читатели, которым "это" надо?
я Слышу 12.07.2016 15:21 • Заявить о нарушении
"Оно" лично Вам надо? Или есть читатели, которым "это" надо?
я Слышу 12.07.2016 15:21 • Заявить о нарушении
вы за нас с Блоком и Крученых не переживайте... читателей у нас хватает )))
Марина Сагитовна Шамсутдинова 13.07.2016 18:11 Заявить о нарушении
Марина Сагитовна Шамсутдинова 13.07.2016 18:11 Заявить о нарушении
За Блока переживать не стоит. А вот нынче Крученых мало кто помнит. Ну и тем более...
я Слышу 13.07.2016 18:45 Заявить о нарушении
я Слышу 13.07.2016 18:45 Заявить о нарушении