* * *
Колыбельные песни родимой земли
В мой характер основою прочной легли.
И поэтому, время обмана и лжи,
Ты не купишь меня на свои миражи!
И поэтому песен притворных игра
Твоего не прикроет пустого нутра.
Если корни гнилые – и ветви сгниют.
Будет он беспощаден – истории суд.
Что проверка на прочность эпохи стекла,
Если в нём ничего, кроме горя и зла?
И сегодня на стыке жестоких времён
Я судьбою потомков болеть обречён.
Лицемерье двадцатого века презрев,
Пусть останется в прошлом печальный напев.
И тогда на порог мой с грядущих высот
С новой песнею новое время придёт!
(Перевел Юрий Щербаков)
Колыбельные песни...
© Copyright: Адам Ахматукаев, 2016
Свидетельство о публикации №116071104368
Свидетельство о публикации №116071104368
Рецензии