Climax Климакс
Climax/Климакс - пик - вершина -
Кульминация - оргазм!
А у нас: болезнь, причина
Увядания, маразм...
Слишком противоречивы
Два различных языка.
И друг к другу мы, учтиво,
Насторожены слегка...
Вдохновением к экспромту послужил диалог на сайте Стихи.ру с "Абрикосовым раем" (поэтессой Валерией Грановской) по поводу одного из её стихотворений... Даю ссылку на эту переписку:
http://www.stihi.ru/rec.html?2015/11/23/13512
Свидетельство о публикации №116070808109
Ольга Юмшаницкая 29.11.2016 13:08 Заявить о нарушении
Прекрасные и правильные слова ваши - не могу с вами не согласиться.
Для полноценного понимания сути моего экспромта о "трудностях перевода" английских слов на русский - рекомендую читать мои ответы в диалоге с Абрикосовым раем(свои ответы в нашей с ней полемике по поводу климакса и уважительного к нему - возрастному кризису - отношения, она удалила).
Спасибо ещё раз за прочтение и высказанное мнение!
С уважением и добрыми пожеланиями)))
Бимакс 08.12.2016 20:16 Заявить о нарушении