Знать Шоу-Сина я имею честь.
Есть тыква у него и персик есть.
Есть у него усы и борода.
Он - свет, он - долголетия звезда.
Зажглась она над горизонтом низко,
Алея, будто цветик тамариска.
Отсутствие звезды на небесах
Всем предвещает бедствия и страх.
Но я с ней не расстанусь Никогда.
Всегда со мной она, моя звезда.
Я радуюсь. Жить не могу иначе.
О,Шоу-Син! О,божество удачи!
Есть у меня Бог счастья Шоу-Син.
Есть радость у меня - родной мой сын.
Я не нуждаюсь в рыбке золотой:
Есть радость у меня - мой сын родной.
Пусть рыбки золотой, как в сказке, нет -
Китайской мифологии - привет!
Мой Шоу-Син стоит на этажерке,
Изображённый в виде табакерки.
Баллада о Шоу-Сине
© Copyright: Ян Таировский, 2016
Свидетельство о публикации №116070807864
Свидетельство о публикации №116070807864
Рецензии